1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください

2
00:00:49,169 --> 00:00:50,661
鶏肉はどうですか？

3
00:00:51,752 --> 00:00:52,747
良い。

4
00:00:53,877 --> 00:00:55,334
魚の調子はどうですか？

5
00:00:55,419 --> 00:00:56,414
良い。

6
00:00:58,835 --> 00:01:00,209
学校はどうですか？

7
00:01:00,294 --> 00:01:01,289
わかりました。

8
00:01:02,377 --> 00:01:03,325
ポール？

9
00:01:03,419 --> 00:01:04,414
わかりました。

10
00:01:06,544 --> 00:01:07,539
良い。

11
00:01:20,294 --> 00:01:21,751
アイスクリームはどうですか？

12
00:01:21,835 --> 00:01:23,293
良い。

13
00:01:27,044 --> 00:01:29,034
何か違うことをしてみましょう

14
00:01:29,127 --> 00:01:30,371
次回は終わります。

15
00:01:30,460 --> 00:01:31,622
どのような？

16
00:01:31,710 --> 00:01:33,203
ええと...泳ぎに行きますか？

17
00:01:35,585 --> 00:01:37,576
映画を見に行きますか？

18
00:01:38,794 --> 00:01:40,583
何か考えてみます。

19
00:02:04,210 --> 00:02:06,201


20
00:02:08,460 --> 00:02:10,996


21
00:02:12,335 --> 00:02:14,705


22
00:02:16,002 --> 00:02:17,993


23
00:02:19,585 --> 00:02:22,619


24
00:02:26,085 --> 00:02:28,076


25
00:02:29,835 --> 00:02:32,371


26
00:02:33,835 --> 00:02:36,869


27
00:02:36,960 --> 00:02:39,828


28
00:02:41,127 --> 00:02:44,160


29
00:02:47,335 --> 00:02:49,326


30
00:02:50,710 --> 00:02:52,701


31
00:02:54,835 --> 00:02:56,826


32
00:03:07,169 --> 00:03:08,661
私はヒューズさんです。

33
00:03:08,752 --> 00:03:11,287
それはミスではありません、それはミセスではありません。

34
00:03:11,377 --> 00:03:12,751
さん、いいですか？

35
00:03:12,835 --> 00:03:14,873
練習する？私の後に言ってください。

36
00:03:14,960 --> 00:03:17,081
ヒューズさん。

37
00:03:17,169 --> 00:03:18,117
来て。

38
00:03:18,210 --> 00:03:21,623
ヒューズさん。

39
00:03:21,710 --> 00:03:22,872
大丈夫。

40
00:03:22,960 --> 00:03:24,334
忘れないで。

41
00:03:24,419 --> 00:03:26,409
そうだ、今日から始めるよ

42
00:03:26,502 --> 00:03:29,037
あなたに言うことで
私が好きなものをいくつか

43
00:03:29,127 --> 00:03:31,118
そして私が気に入らないことがいくつかあります。

44
00:03:31,210 --> 00:03:33,201
はい、わかりました。よし。

45
00:03:33,294 --> 00:03:35,284
よし、
それで十分なサッカーだ。

46
00:03:35,377 --> 00:03:37,368
さて、「ネズミと人間について」。

47
00:03:37,460 --> 00:03:39,996
あなたのうち何人が、えーっと、できましたか？

48
00:03:40,085 --> 00:03:42,076
それを最後までやり遂げますか？

49
00:03:43,419 --> 00:03:46,452
スティーブン、あなたは持っています
手を空中に上げてください。

50
00:03:46,544 --> 00:03:48,700
読んだことがないのですか？

51
00:03:48,794 --> 00:03:49,742
はい、先生。

52
00:03:49,835 --> 00:03:51,625
結局のところどうなるのでしょうか？

53
00:03:51,710 --> 00:03:53,203
彼は彼を撃ちます、先生。

54
00:03:53,294 --> 00:03:54,786
誰が誰を撃つのか？

55
00:03:54,877 --> 00:03:57,958
小さな奴
大男を撃ちます。

56
00:03:59,085 --> 00:04:00,578
彼は正しいです、先生。

57
00:04:00,669 --> 00:04:03,702
出発するから
続ける意味はない。

58
00:04:03,794 --> 00:04:06,827
スティーブン・ダウニングがいるなら
本を読むために、

59
00:04:06,919 --> 00:04:08,411
もう課題は残っていない。

60
00:04:08,502 --> 00:04:10,493
私のキャリアは下り坂にしかならない。

61
00:04:10,585 --> 00:04:12,576
くらいの方が良い
その本、ロバート。

62
00:04:12,669 --> 00:04:14,659
いいえ、先生。アラン・スミスについてです。

63
00:04:14,752 --> 00:04:16,209
はい、まあ、後で。

64
00:04:21,169 --> 00:04:22,958
彼はどうですか？

65
00:04:32,544 --> 00:04:35,079
アッシュワースさん、いらっしゃいますか
ちょっと時間ある？

66
00:04:39,335 --> 00:04:41,326
申し訳ありませんが、ここから騒音が聞こえます

67
00:04:41,419 --> 00:04:44,452
不可能にしてしまう
隣に集中してください。

68
00:04:44,544 --> 00:04:46,036
すぐに慣れるでしょう。

69
00:04:46,127 --> 00:04:48,118
慣れたくない。

70
00:04:48,210 --> 00:04:49,703
何か仕事をしたいのですが、

71
00:04:49,794 --> 00:04:52,329
愚か者の言うことを聞かない
フットボールのチャント。

72
00:04:57,127 --> 00:04:58,075
静かな！

73
00:05:00,252 --> 00:05:01,745
外！外！

74
00:05:02,877 --> 00:05:05,910
手を上げてください
空中で！

75
00:05:06,002 --> 00:05:07,164
オフサイド！ラインズマン！

76
00:05:07,252 --> 00:05:08,745
あなたは線審です!

77
00:05:14,460 --> 00:05:15,408
我が神よ！

78
00:05:17,377 --> 00:05:18,539
そうです、拍手してください。

79
00:05:18,627 --> 00:05:20,618
彼が正しいことをしたことを示してください。

80
00:05:20,710 --> 00:05:22,701
私たちには線審がいません、先生。

81
00:05:22,794 --> 00:05:24,286
それでは主審に拍手を送りましょう。

82
00:05:24,377 --> 00:05:27,292
イエス様、関係ないですよ。
今日はこれで終わります。

83
00:05:28,419 --> 00:05:30,409
右。また明日会いましょう、サラ。

84
00:05:30,502 --> 00:05:31,450
よし。

85
00:05:36,585 --> 00:05:39,121
私はナイーブだったのですが、
バカな新任教師、

86
00:05:39,210 --> 00:05:41,201
あなたは皮肉な老人でしたか？

87
00:05:41,294 --> 00:05:42,407
何？

88
00:05:42,502 --> 00:05:45,535
鼻を鳴らしたとき
質問してみました。

89
00:05:45,627 --> 00:05:48,162
読んでいました
フットボールが報じている。

90
00:05:48,252 --> 00:05:50,243
決して聞きません
スタッフミーティングで。

91
00:05:50,335 --> 00:05:52,326
これはポーズに違いない、

92
00:05:52,419 --> 00:05:53,876
このサッカーネタ。

93
00:05:53,960 --> 00:05:55,619
あなたはヨブのふりをしています

94
00:05:55,710 --> 00:05:57,168
ちょっとしたストリートの信用のために？

95
00:05:57,252 --> 00:06:00,285
これは私の子供たちのせいですか
レッスンは楽しかったですか？

96
00:06:00,377 --> 00:06:02,368
まあ、子供たちはみんな暴動を楽しんでいます。

97
00:06:02,460 --> 00:06:05,494
実際に彼らに教えている
何かがもっと難しいです！

98
00:06:11,169 --> 00:06:12,661
この映画を見ました。

99
00:06:12,752 --> 00:06:14,743
結局毛むくじゃらになってしまう
カーペットの上で。

100
00:06:14,835 --> 00:06:17,371
もし私たちがシャグすることになったら
カーペットの上で、

101
00:06:17,460 --> 00:06:19,451
新しいカーペットを買ってあげます。

102
00:06:19,544 --> 00:06:20,705
はい、そうです。

103
00:06:20,794 --> 00:06:22,286
でも言っておきます...

104
00:06:22,377 --> 00:06:23,870
わかってたよ！

105
00:06:23,960 --> 00:06:25,453
いいえ、カーペットはありません。

106
00:06:25,544 --> 00:06:27,534
彼は英語の先生です。

107
00:06:27,627 --> 00:06:29,867
ああ、神様、もうこんなことばかりではないのです。

108
00:06:29,960 --> 00:06:32,994
つまり、どうですか
パトリック・スウェイジ？

109
00:06:33,085 --> 00:06:36,119
誰も気にしません
彼はバイロンを読んでいるかどうか。

110
00:06:36,210 --> 00:06:39,742
そしてご存知のように、彼はそうです
完全なアクスミンスター。

111
00:06:40,877 --> 00:06:42,868
私も脳が欲しいです。

112
00:06:44,002 --> 00:06:44,950
最終的に。

113
00:06:45,044 --> 00:06:46,501
採寸してみます。

114
00:06:46,585 --> 00:06:48,576
まずはハビタットへ向かいます。

115
00:06:48,669 --> 00:06:50,161
毛むくじゃらになってしまったら、

116
00:06:50,252 --> 00:06:52,243
家全体をカーペットにすることができます。

117
00:06:52,335 --> 00:06:54,741
壁も天井も、
庭...

118
00:06:58,585 --> 00:07:00,043
さて、彼女はどんな人ですか？

119
00:07:00,127 --> 00:07:01,620
それらの女性の一人は -

120
00:07:01,710 --> 00:07:04,744
サッカーが好きなら、
あなたはヨブに違いありません。

121
00:07:04,835 --> 00:07:05,783
ブロックス。

122
00:07:06,919 --> 00:07:08,376
彼女は健康ですか？

123
00:07:08,460 --> 00:07:11,494
あなたが証明するわけではありません
彼女の意見でも何でも。

124
00:07:11,585 --> 00:07:13,575
何？

125
00:07:13,669 --> 00:07:15,161
私が何をしてしまったのでしょうか？

126
00:07:15,252 --> 00:07:16,745
それはまったく合理的なことですが、

127
00:07:16,835 --> 00:07:18,209
率直な質問。

128
00:07:18,294 --> 00:07:20,782
彼女は魅力がないわけではありませんが、
でもだから何？

129
00:07:20,877 --> 00:07:23,412
A) 彼女は私を嫌っています。
B) 私は彼女が嫌いです、

130
00:07:23,502 --> 00:07:26,535
そしてC) どういうことですか
それ全部？

131
00:07:26,627 --> 00:07:28,120
クソ時間の無駄だ。

132
00:07:28,210 --> 00:07:29,952
ああ、それなら有望ですね。

133
00:07:30,044 --> 00:07:32,248
それはひどいことでしょう

134
00:07:32,335 --> 00:07:33,828
それほど悲惨なことです。

135
00:07:33,919 --> 00:07:36,952
ただ気にしているふりをする
サッカーの結果について

136
00:07:37,044 --> 00:07:39,579
なぜなら世界の
ひどい場所

137
00:07:39,669 --> 00:07:41,659
それは一体何の意味があるのでしょうか？

138
00:07:41,752 --> 00:07:43,245
要点は何ですか?

139
00:07:43,335 --> 00:07:45,326
おそらくそれはサッカーの結果です。

140
00:07:45,419 --> 00:07:48,452
心配しないで。彼は悲しい人だ、
孤独な野郎。

141
00:07:48,544 --> 00:07:51,246
誰が何を気にするか
彼をそのようにしたのですか？

142
00:07:52,377 --> 00:07:53,870
あなたの兄弟はどこですか？

143
00:07:53,960 --> 00:07:54,908
え？

144
00:07:55,002 --> 00:07:56,495
彼はあそこにいるよ。

145
00:07:56,585 --> 00:07:58,078
おい、9番だ！

146
00:07:58,169 --> 00:07:59,661
あなたはロバですよ！

147
00:08:01,335 --> 00:08:04,369
彼は裁判を受けなかったのですか
一度誰かと一緒に？

148
00:08:04,460 --> 00:08:05,539
うん。オリエント。

149
00:08:05,627 --> 00:08:08,411
彼らは彼にオファーした
契約書も。

150
00:08:08,502 --> 00:08:09,450
どうしたの？

151
00:08:09,544 --> 00:08:11,036
断りました。

152
00:08:11,127 --> 00:08:13,662
バカな芝生。
リスクが高すぎると言いました。

153
00:08:14,794 --> 00:08:16,251
彼は今何をしているのですか？

154
00:08:16,335 --> 00:08:18,326
えー、彼は自分のビジネスを経営しています。

155
00:08:18,419 --> 00:08:19,367
コンピューターの何か。

156
00:08:21,460 --> 00:08:24,494
彼は約についている
年間五十万ドル。

157
00:08:26,294 --> 00:08:27,786
1年に50万ドルを交換したい

158
00:08:27,877 --> 00:08:30,412
- オリエントとの契約のため。
- 私もそうします。

159
00:08:30,502 --> 00:08:33,535
- 東洋すら好きじゃない。
- 私もそうではありません。

160
00:08:34,669 --> 00:08:36,161
彼は両方の意味でそれを理解しています。

161
00:08:36,252 --> 00:08:37,745
年間50万ドルを得る、

162
00:08:37,835 --> 00:08:40,869
ある場所で遊ぶことになる
投光器付き。

163
00:08:40,960 --> 00:08:42,951
投光器とティーバー。

164
00:08:43,044 --> 00:08:46,575
どこかで遊びたいです
ティーバー付き。

165
00:08:49,419 --> 00:08:50,367
ええ、そうですね...

166
00:08:51,502 --> 00:08:52,959
今では少し遅いですよね？

167
00:08:54,835 --> 00:08:56,162
分からない。

168
00:08:56,252 --> 00:08:58,787
スタンリー・マシューズが演じた
ファーストディビジョンサッカー

169
00:08:58,877 --> 00:09:00,334
彼が50歳になるまで。

170
00:09:03,377 --> 00:09:05,167
好きなお金を賭けてください

171
00:09:05,252 --> 00:09:07,787
あなたは遊んでいません
ファーストディビジョンサッカー

172
00:09:07,877 --> 00:09:10,412
- 50歳のとき。
- それは喫煙です。

173
00:09:10,502 --> 00:09:12,493
喫煙のせいじゃないよ、スティーブ、

174
00:09:12,585 --> 00:09:14,126
それはくだらないことだ。

175
00:09:14,210 --> 00:09:15,668
ボールをパスしてください！

176
00:09:18,460 --> 00:09:19,408
ペナルティ！

177
00:09:20,877 --> 00:09:21,825
はい！

178
00:09:21,919 --> 00:09:22,867
それを保留してください。

179
00:09:22,960 --> 00:09:24,951
私はいつもこれをやりたいと思っていました。

180
00:09:33,294 --> 00:09:36,958


181
00:09:37,044 --> 00:09:40,576


182
00:09:40,669 --> 00:09:44,333


183
00:09:44,419 --> 00:09:45,959


184
00:09:50,044 --> 00:09:52,034
人類学者は常に

185
00:09:52,127 --> 00:09:54,118
サッカーでは苦労した。

186
00:09:54,210 --> 00:09:55,703
問題は、

187
00:09:55,794 --> 00:09:58,329
あなただけが見ることができます
外側には何があるのか。

188
00:09:58,419 --> 00:10:00,409
でも内側はある、

189
00:10:00,502 --> 00:10:01,995
信じるか信じないか。

190
00:10:02,085 --> 00:10:03,875
私たちにはそれぞれ理由があります

191
00:10:03,960 --> 00:10:06,496
私たちと同じように物事を愛するために。

192
00:10:06,585 --> 00:10:07,580
おい！

193
00:10:11,919 --> 00:10:13,293
彼はここにいるよ！

194
00:10:20,669 --> 00:10:22,659
大変助かりました、ありがとうございます。

195
00:10:31,085 --> 00:10:32,033
準備ができて？

196
00:10:32,127 --> 00:10:34,118
彼は何時間も準備をしてきたのです。

197
00:10:34,210 --> 00:10:35,668
いいえ、そうではありません。

198
00:10:35,752 --> 00:10:37,209
はい、そうです。

199
00:10:39,210 --> 00:10:41,699
何時に戻ってきますか？

200
00:10:41,794 --> 00:10:43,251
えー、6つ。六時半。

201
00:10:43,335 --> 00:10:44,283
大丈夫。

202
00:10:46,502 --> 00:10:47,959
それでは、また会いましょう。

203
00:10:48,044 --> 00:10:48,992
わかりました？

204
00:10:50,877 --> 00:10:52,334
楽しい時間をお過ごしください。

205
00:10:53,794 --> 00:10:55,251
また会いましょう、サンシャイン。

206
00:11:00,044 --> 00:11:03,077
何とかします
次回は特別ですよね？

207
00:11:15,669 --> 00:11:17,659
楽しみにしてますか？

208
00:11:17,752 --> 00:11:18,700
何？

209
00:11:18,794 --> 00:11:20,168
試合。

210
00:11:20,252 --> 00:11:21,200
うん。

211
00:11:22,585 --> 00:11:24,078
そのようですね。

212
00:11:26,169 --> 00:11:28,373
私はあまりサッカーファンではありません。

213
00:11:28,460 --> 00:11:29,408
いいえ。

214
00:11:30,960 --> 00:11:32,750
ある日、僕らは何かを見つけるだろう

215
00:11:32,835 --> 00:11:34,293
あなたはやりたいのです。

216
00:11:42,960 --> 00:11:44,951
お母様の調子は良いようですね。

217
00:11:45,044 --> 00:11:45,992
うん。

218
00:11:46,085 --> 00:11:47,247
彼女は大丈夫ですか？

219
00:11:49,210 --> 00:11:50,584
あまり。

220
00:11:55,669 --> 00:11:58,204
昨シーズン最後のホームゲーム？

221
00:11:58,294 --> 00:11:59,537
それについてはどうですか？

222
00:11:59,627 --> 00:12:01,120
奴らはクソゴミだった。

223
00:12:01,210 --> 00:12:02,668
去年はクソゴミだった

224
00:12:02,752 --> 00:12:04,209
そしてその前の年。

225
00:12:04,294 --> 00:12:07,327
彼らはクソになるだろう
今年もゴミ。

226
00:12:07,419 --> 00:12:10,452
そして来年。
そしてその翌年。

227
00:12:10,544 --> 00:12:13,079
分かりません
なぜ来たの、フランク。

228
00:12:13,169 --> 00:12:14,626
あなたは希望を持って生きています。

229
00:12:14,710 --> 00:12:16,203
どう思いますか？

230
00:12:16,294 --> 00:12:18,284
フランクが言うように彼らは悪いと思いますか？

231
00:12:18,377 --> 00:12:19,870
彼にとっては今回が初めてだ。

232
00:12:19,960 --> 00:12:22,994
彼が自分が何者であるかを知っていることを願っています
自分自身を受け入れてください。

233
00:12:23,085 --> 00:12:25,076
8という数字を見てください。

234
00:12:25,169 --> 00:12:26,117
ジョン・サメルズ。

235
00:12:26,210 --> 00:12:27,668
彼の顔を思い出してください

236
00:12:27,752 --> 00:12:30,241
そしてもしあなたが起こったら
彼にぶつかるために、

237
00:12:30,335 --> 00:12:32,326
彼にスパーズに行くように言ってくれ！

238
00:12:56,502 --> 00:12:57,450
プログラム！

239
00:12:58,794 --> 00:12:59,742
プログラム！

240
00:13:03,794 --> 00:13:05,784
さあ、頑張ってください。

241
00:13:05,877 --> 00:13:08,366
誰も行ったことがない
彼らの野菜を食べています。

242
00:13:08,460 --> 00:13:09,408
やあ！

243
00:13:21,919 --> 00:13:23,376
私たちは「Y」にいます、いいですか？

244
00:13:23,460 --> 00:13:24,455
うん。

245
00:14:11,919 --> 00:14:13,376
どう思いますか？

246
00:14:13,460 --> 00:14:14,918
次の試合はいつですか？

247
00:14:15,002 --> 00:14:16,459
おそらく再来週くらいでしょう。

248
00:14:16,544 --> 00:14:18,036
見てみましょう。

249
00:14:18,127 --> 00:14:19,501
そう、サンダーランド。

250
00:14:19,585 --> 00:14:21,576
彼らは来週リーズに遠征する。

251
00:14:21,669 --> 00:14:24,702
に来てもいいですか？
サンダーランド戦、お父さん？

252
00:14:24,794 --> 00:14:27,329
行きたいかもしれない
どこか違うところ。

253
00:14:27,419 --> 00:14:29,409
もしそうなるつもりなら
フットボールファン、

254
00:14:29,502 --> 00:14:32,535
についてよく考えてください
誰をフォローするのか。

255
00:14:34,835 --> 00:14:35,830
見て。

256
00:14:53,377 --> 00:14:55,368
なんてことだ、アーセナル！

257
00:14:59,710 --> 00:15:00,705
それを得る！

258
00:15:00,794 --> 00:15:02,749
サメルス、お前はバカだ！

259
00:15:07,710 --> 00:15:09,203
自分自身を整理してください！

260
00:15:28,419 --> 00:15:31,452
あれは素晴らしいゴールだったけど、
そうじゃなかった、お父さん？

261
00:15:31,544 --> 00:15:33,333
かなり良かったです、はい。

262
00:15:33,419 --> 00:15:34,532
どうしたの？

263
00:15:34,627 --> 00:15:37,459
ペナルティだったので、
ゴールキーパーがそれを防いだ

264
00:15:37,544 --> 00:15:40,079
それから男
ペナルティを逃した人

265
00:15:40,169 --> 00:15:41,661
もう一回やって得点した。

266
00:15:41,752 --> 00:15:43,659
- テリー・ニール?
- それは正しい。

267
00:15:43,752 --> 00:15:45,659
-彼は良いですね。
- 素晴らしい。

268
00:15:51,294 --> 00:15:53,829
では、休みます。
また来週お会いしましょう。

269
00:15:53,919 --> 00:15:54,867
さあ行こう。

270
00:15:56,002 --> 00:15:56,997
来て。

271
00:16:07,544 --> 00:16:09,534
なぜ出発しなければならないのですか？

272
00:16:09,627 --> 00:16:11,084
渋滞を乗り越えましょう。

273
00:16:11,169 --> 00:16:13,159
長い距離を歩いて車に戻り、

274
00:16:13,252 --> 00:16:15,042
私たちは何時間も立ち往生することになるだろう。

275
00:16:15,127 --> 00:16:16,917
しかし、彼らはまた得点するかもしれない。

276
00:16:17,002 --> 00:16:18,993
遠い可能性はあります。

277
00:16:19,085 --> 00:16:21,076
でも今日の午後はそうじゃないよ。

278
00:16:21,169 --> 00:16:23,159
ジョーク。あなたがアーセナルのファンなら、

279
00:16:23,252 --> 00:16:25,243
あなたはそのような冗談に慣れます。

280
00:16:25,335 --> 00:16:26,330
私はします。

281
00:16:27,627 --> 00:16:29,618
誰が一番上手にプレーしたと思いますか?

282
00:16:29,710 --> 00:16:31,701
分からない。しかし、サメルスはダメだった。

283
00:16:31,794 --> 00:16:33,251
私はそうは思わない。

284
00:16:33,335 --> 00:16:34,793
群衆は理解できなかった

285
00:16:34,877 --> 00:16:36,667
彼がやろうとしていたこと。

286
00:16:36,752 --> 00:16:38,245
彼らは彼に夢中だった

287
00:16:38,335 --> 00:16:40,326
彼が何か悪いことをする前に。

288
00:16:40,419 --> 00:16:42,409
- 私は同意しません。
- ああ、そうですか？

289
00:16:42,502 --> 00:16:45,535
ある日の午後、フットボールをしていたとき、
あなたはケネス・ウォルステンホルムです。

290
00:16:45,627 --> 00:16:48,660
誰だと思いましたか
最高のプレーをした？

291
00:17:11,085 --> 00:17:13,076
アーセナルの守備につくかもしれない

292
00:17:13,169 --> 00:17:14,626
ロバート、まだそのうちの一人だ。

293
00:17:14,710 --> 00:17:15,658
はい、先生。

294
00:17:17,002 --> 00:17:19,834
ええと、先生、あなたは行きます
来週ハイベリーに行きますか？

295
00:17:19,919 --> 00:17:21,293
- ああ。
- おお。

296
00:17:21,377 --> 00:17:22,834
『もちろん行きますよ。

297
00:17:22,919 --> 00:17:25,454
あなたを手に入れてほしい
プログラム？

298
00:17:25,544 --> 00:17:27,001
現金先払いです。

299
00:17:27,085 --> 00:17:29,076
何度も捕まってしまいました。

300
00:17:29,169 --> 00:17:30,626
いいえ、そうではありません。

301
00:17:30,710 --> 00:17:31,658
エム...

302
00:17:31,752 --> 00:17:33,245
一緒に来てもいいですか？

303
00:17:35,044 --> 00:17:36,951
それは少し難しいでしょう。

304
00:17:38,169 --> 00:17:40,704
正直に言うと、
あなたと私の間で、

305
00:17:40,794 --> 00:17:43,827
- まずパブに行きます。
- 外で待つことができました。

306
00:17:43,919 --> 00:17:46,952
私は北岸に立っています。
見えないでしょうね。

307
00:17:47,044 --> 00:17:50,077
- 私なら前から行きます。
- あなたのお母さんもきっと喜ぶでしょうね。

308
00:17:50,169 --> 00:17:51,661
彼女は私が行かなければならないと言っています

309
00:17:51,752 --> 00:17:53,245
責任ある大人と一緒に。

310
00:17:53,335 --> 00:17:55,871
土曜日がそれだ
曜日

311
00:17:55,960 --> 00:17:57,951
私がそうでないとき
責任ある大人。

312
00:17:58,044 --> 00:18:00,034
私はあなたの年齢の人に変わります。

313
00:18:00,127 --> 00:18:01,620
それほど賢明ではありません。

314
00:18:01,710 --> 00:18:03,500
彼女はそれを知る必要はないでしょう。

315
00:18:03,585 --> 00:18:05,576
ごめんなさい、ロバート、それはできません。

316
00:18:06,710 --> 00:18:08,168
まあ、今週は違います。

317
00:18:08,252 --> 00:18:10,243
たぶんまた別の機会にね？

318
00:18:10,335 --> 00:18:12,871
次のシーズンはいつ
少し成長しましたか？

319
00:18:12,960 --> 00:18:14,418
プログラムを入手してください。

320
00:18:14,502 --> 00:18:17,535
事前現金不要、
この機会に。

321
00:18:17,627 --> 00:18:19,084
まったく、それは、

322
00:18:19,169 --> 00:18:20,958
無料で1つ持つことができます。

323
00:18:21,044 --> 00:18:21,992
ありがとうございます。

324
00:18:26,127 --> 00:18:27,288
ボロック！

325
00:18:27,377 --> 00:18:28,538
ボロック！

326
00:18:30,877 --> 00:18:32,915
心配することはありません。

327
00:18:33,002 --> 00:18:36,035
彼の手書きは恥ずべきものだ
人類にとって

328
00:18:36,127 --> 00:18:39,160
でも彼はとても明るいです
そしてレッスンを楽しんでいます。

329
00:18:39,252 --> 00:18:42,285
彼はそうです。彼はいつも
あなたのことは続いています。

330
00:18:42,377 --> 00:18:45,410
それは私の熱意です
スタインベックの散文スタイル。

331
00:18:45,502 --> 00:18:47,493
それか何か他のもの。

332
00:18:47,585 --> 00:18:48,829
サッカーって、つまり？

333
00:18:48,919 --> 00:18:51,952
ロバートはそうかもしれないと考えている
チャンピオンシップに勝つ

334
00:18:52,044 --> 00:18:53,999
1970年以来初めて。

335
00:18:55,127 --> 00:18:56,288
1971年。

336
00:18:56,377 --> 00:18:58,083
物を手に入れなきゃ
その通りです。

337
00:18:58,169 --> 00:18:59,117
絶対に。

338
00:18:59,210 --> 00:19:01,118
彼は何が起こったのか話しましたか

339
00:19:01,210 --> 00:19:02,703
サッカーの練習の後は？

340
00:19:02,794 --> 00:19:05,827
彼は私に連れて行ってくれないかと尋ねました
アーセナルへ。

341
00:19:05,919 --> 00:19:07,411
アッシュワースさん、本当にごめんなさい。

342
00:19:07,502 --> 00:19:09,991
彼はそれに関してはただ緊張しているようだった。

343
00:19:10,085 --> 00:19:12,704
彼のお父さんと私は、
最近別れた。

344
00:19:12,794 --> 00:19:15,199
それは彼の父親でした
彼はよく一緒に行っていました。

345
00:19:15,294 --> 00:19:18,742
- 彼を連れて行きたくないのですか？
- それについては何も知りません。

346
00:19:18,835 --> 00:19:20,826
彼が気にするかどうかは非常に疑問だ。

347
00:19:20,919 --> 00:19:23,703
私はあなたにすべてを話すことができます
あなたは知る必要があります

348
00:19:23,794 --> 00:19:25,286
5分くらいで。

349
00:19:25,377 --> 00:19:27,866
彼女は楽しんでいたようだ
エリザベス朝人

350
00:19:27,960 --> 00:19:29,453
しかし、私たちが先に進むと、

351
00:19:29,544 --> 00:19:32,210
彼女は後ずさりした。
彼女は４つ順位を落とした。

352
00:19:32,294 --> 00:19:34,284
4つだったかな？いいえ、6 つです。

353
00:19:34,377 --> 00:19:36,866
私が見つけたのは
少し残念な

354
00:19:36,960 --> 00:19:39,994
よくわかりませんが
彼女がやったこと。

355
00:19:40,085 --> 00:19:41,792
いいえ、彼女は心を決めています

356
00:19:41,877 --> 00:19:44,910
美容院で
見習い。

357
00:19:46,085 --> 00:19:47,033
右。

358
00:19:50,252 --> 00:19:51,709
それでは、どうもありがとうございました。

359
00:19:56,960 --> 00:19:59,366
地下鉄の駅を出ると、

360
00:19:59,460 --> 00:20:02,494
通りを渡ります
そしてその入り口には、

361
00:20:02,585 --> 00:20:04,457
自由席を購入すると、�7。

362
00:20:04,544 --> 00:20:06,036
私の元は支払うことができます。

363
00:20:06,127 --> 00:20:08,118
- 彼はスパーズのファンですよね？
- うん。

364
00:20:08,210 --> 00:20:09,703
私なら 12 席を選びます。

365
00:20:09,794 --> 00:20:12,282
スティング・ザ・ロースター
手に入るものすべてのために。

366
00:20:12,377 --> 00:20:13,834
どうもありがとう。

367
00:20:13,919 --> 00:20:15,376
本当にお世話になりました。

368
00:20:17,419 --> 00:20:19,409
こんにちは、ジョンソンさん。
元気ですか？

369
00:20:19,502 --> 00:20:21,493
夕方。あなたが感じていると仮定してください

370
00:20:21,585 --> 00:20:23,078
人生にかなり満足しています。

371
00:20:24,835 --> 00:20:27,786

悲痛な？

372
00:20:27,877 --> 00:20:29,500
ああ、くそったれ！

373
00:20:29,585 --> 00:20:34,124

今すぐ準備をしてください、ベイビー

374
00:20:34,210 --> 00:20:36,000
エレベーターをご希望ですか?

375
00:20:36,085 --> 00:20:37,578


376
00:20:37,669 --> 00:20:39,458
あなたは私がどこに住んでいるのか知りません。

377
00:20:39,544 --> 00:20:41,036
はい、そうします。クラウチエンド。

378
00:20:41,127 --> 00:20:42,750
帰宅途中です。

379
00:20:42,835 --> 00:20:45,371
「忘れないでね、また戻ってきます」

380
00:20:45,460 --> 00:20:47,913
'すべてのトップとともに
スポーツの話…

381
00:20:48,002 --> 00:20:49,495
「でもまずは…」

382
00:20:49,585 --> 00:20:50,995
あなたはどうですか？

383
00:20:51,085 --> 00:20:52,116
アーセナル。

384
00:20:52,210 --> 00:20:54,699
スタジアム内
それともすぐ近くですか？

385
00:20:59,919 --> 00:21:01,376
「第一に、

386
00:21:01,460 --> 00:21:03,451
「アビゲイルのパーティー、

387
00:21:03,544 --> 00:21:06,577
あなたは本当にミスター・ポピュラーです、
そうじゃないですか？

388
00:21:06,669 --> 00:21:08,659
あなたのデスクには行列ができています。

389
00:21:08,752 --> 00:21:10,161
'.. 実況解説

390
00:21:10,252 --> 00:21:12,243
「3つのレースで
その会議から。 '

391
00:21:12,335 --> 00:21:13,532
ごめん。

392
00:21:13,627 --> 00:21:15,417
そしてメインは3.45です。

393
00:21:15,502 --> 00:21:17,493
「さて、スポーツの話がメインです。 '

394
00:21:17,585 --> 00:21:21,117
何と話していたのですか
ロバート・パーカーの母親は？

395
00:21:21,210 --> 00:21:23,201
「..アーセナルは出場停止」
ポール・デイヴィス…」

396
00:21:23,294 --> 00:21:24,751
クソ！くそ！ボロック！

397
00:21:24,835 --> 00:21:25,997
ごめんなさい？

398
00:21:27,127 --> 00:21:28,122
ポール・デイビス。

399
00:21:29,210 --> 00:21:30,668
ポール デイヴィスとは

400
00:21:30,752 --> 00:21:31,700
アーセナル。

401
00:21:31,794 --> 00:21:33,286
彼のことを話していましたか？

402
00:21:33,377 --> 00:21:35,368
「..4年契約を結んだ」
契約して…』

403
00:21:35,460 --> 00:21:36,918
ごめんなさい。聞いていませんでした。

404
00:21:37,002 --> 00:21:38,993
「..オリンピックの見出し
ソウルから、

405
00:21:39,085 --> 00:21:41,491
「リンフォード・クリスティーズ」
すべてが明らかであれば...」

406
00:21:41,585 --> 00:21:43,078
- アーセナル。
- はい、言いましたね。

407
00:21:43,169 --> 00:21:46,202
いや、話してたんだ
ロバート・パーカーの母親へ

408
00:21:46,294 --> 00:21:47,288
アーセナルについて。

409
00:21:47,377 --> 00:21:48,372
神様！

410
00:21:49,460 --> 00:21:50,953
私は間違った仕事に就いています。

411
00:21:51,044 --> 00:21:52,833
まあ、私は間違った人生を送っています。

412
00:21:52,919 --> 00:21:55,952
何時間もかけて準備した
両親の夜に。

413
00:21:56,044 --> 00:21:59,077
誰も考えられなかった
私に言いたい二つの言葉のうち。

414
00:21:59,169 --> 00:22:00,661
それでも彼らは何時間も並んでいる

415
00:22:00,752 --> 00:22:02,542
あなたの知恵の真珠を聞くために

416
00:22:02,627 --> 00:22:05,660
来週の試合で
対ウルブズ・ユナイテッド！

417
00:22:05,752 --> 00:22:06,700
そう...

418
00:22:08,169 --> 00:22:09,958
まさにウルフズ。ユナイテッドはないよ。

419
00:22:10,044 --> 00:22:11,536
ほら、ごめんなさい。

420
00:22:11,627 --> 00:22:13,084
それは不公平だと思われるに違いありません。

421
00:22:13,169 --> 00:22:14,626
はい、実際そうです。

422
00:22:16,294 --> 00:22:17,751
次の左です。

423
00:22:22,544 --> 00:22:25,079
もしかしたらあなたもそうなのかもしれません
彼らとは緊密に接しています。

424
00:22:25,169 --> 00:22:26,626
多分あなたはただ...

425
00:22:26,710 --> 00:22:28,203
もっと自分らしくありましょう。

426
00:22:28,294 --> 00:22:31,825
これらすべてのファイルとフォルダー
そして、あなたは何を持っていますか。

427
00:22:31,919 --> 00:22:33,708
それが私自身です。

428
00:22:39,002 --> 00:22:40,459
ここだけです。

429
00:22:53,419 --> 00:22:55,409
コーヒーを一杯飲みませんか？

430
00:22:55,502 --> 00:22:56,746
わかりました。

431
00:22:56,835 --> 00:22:58,293
その必要はありません。

432
00:22:58,377 --> 00:23:01,410
いいえ、いいえ、いいえ。私なら...
はい、そうしたいです。

433
00:23:07,752 --> 00:23:09,410
では、これらは何のためにあるのでしょうか？

434
00:23:10,877 --> 00:23:13,910
それらは何のためでもありません。
ただ見た目がいいだけです。

435
00:23:14,002 --> 00:23:15,495
それらはあなたのものですか？

436
00:23:15,585 --> 00:23:16,533
いいえ。

437
00:23:17,669 --> 00:23:19,126
ジョーさん。私のフラットメイト。

438
00:23:20,252 --> 00:23:21,709
そこは彼女の場所だ。

439
00:23:21,794 --> 00:23:23,784
彼女は現在外出中です。

440
00:23:27,127 --> 00:23:28,584
喫煙してもいいですか？

441
00:23:32,335 --> 00:23:33,330
いいえ。

442
00:23:40,044 --> 00:23:42,034
泊まってもいいけど、

443
00:23:42,127 --> 00:23:43,584
ご希望であれば。

444
00:24:50,252 --> 00:24:51,709
カーペットの上ではありません。

445
00:24:51,794 --> 00:24:53,251
余裕がないんです。

446
00:25:08,169 --> 00:25:11,202
あなたもそうかもしれません
走る礼儀。

447
00:25:11,294 --> 00:25:14,327
それなら私たちはしないでしょう
一緒にやってるよ。

448
00:25:14,419 --> 00:25:15,367
生意気な牛。

449
00:25:15,460 --> 00:25:17,451
それは単なる事実です。見て。

450
00:25:18,585 --> 00:25:19,747
わかりました！わかりました！

451
00:25:19,835 --> 00:25:21,293
あなたが嫌い​​です！

452
00:25:29,835 --> 00:25:31,826
新しいカーペットを借ります。

453
00:25:31,919 --> 00:25:33,909
そうですね、新しい予備のベッドかもしれません。

454
00:25:34,002 --> 00:25:35,993
あなたはシャッグしました
フットボールのフーリガン！

455
00:25:36,085 --> 00:25:37,543
私はそれを知っていた！私はそれを知っていた！

456
00:25:37,627 --> 00:25:39,417
彼はフットボールのフーリガンではありません。

457
00:25:39,502 --> 00:25:41,292
それで彼はバイロンを読んだことがありますか？

458
00:25:41,377 --> 00:25:43,202
彼はきっとやったに違いない！

459
00:25:44,502 --> 00:25:47,535
それはあまり関係ありません
彼がそうしていないなら。

460
00:25:47,627 --> 00:25:49,417
誰が考えたでしょうか？

461
00:25:49,502 --> 00:25:52,535
「アイアンニッカーズ」ヒューズ
ヨブで終わる。

462
00:25:52,627 --> 00:25:54,084
彼はヨブじゃない

463
00:25:54,169 --> 00:25:56,373
そして私は彼と終わるつもりはありません。

464
00:25:56,460 --> 00:25:57,953
賭けたいですか？

465
00:26:00,460 --> 00:26:01,953
どこへ行くの？

466
00:26:02,044 --> 00:26:03,157
私はお腹が空いています。

467
00:26:03,252 --> 00:26:06,120
鳴らそうと思ってた
ピザ用に。

468
00:26:07,377 --> 00:26:09,249
バイロンを読んだことがありますか？

469
00:26:09,335 --> 00:26:10,413
何？

470
00:26:10,502 --> 00:26:13,915
読んだことがありますか
バイロンの詩はありますか？

471
00:26:14,002 --> 00:26:14,950
うん。

472
00:26:16,460 --> 00:26:19,956
「アッシリア人が降りてきた
折り目の狼のように

473
00:26:20,044 --> 00:26:22,034
「そして彼のもの
輝いていた

474
00:26:22,127 --> 00:26:24,118
「黒と古い金色。 「クソ。

475
00:26:24,210 --> 00:26:25,703
それらは何ですか？

476
00:26:26,960 --> 00:26:28,750
私の…アーセナルのボクサーパンツです。

477
00:26:28,835 --> 00:26:30,625
彼らは私の最高のものではありません。

478
00:26:30,710 --> 00:26:32,168
足りなくなってしまいました。

479
00:26:32,252 --> 00:26:34,243
でもあなたはそれらを見せたいと思っています

480
00:26:34,335 --> 00:26:35,958
別の人間に。

481
00:26:36,044 --> 00:26:38,449
正確にはそうではなかった
それらをあなたに見せています。

482
00:26:38,544 --> 00:26:41,079
何を知りたいのですか
バイロンについては？

483
00:26:41,169 --> 00:26:44,202
うーん...賭けです。

484
00:26:44,294 --> 00:26:45,786
勝てましたか？

485
00:26:45,877 --> 00:26:47,370
そうは思いません。

486
00:26:54,585 --> 00:26:56,078
列に並んでください！

487
00:26:56,169 --> 00:26:58,657
そうだ、さあプッシュアップだ！
アウト！アウト！

488
00:26:58,752 --> 00:27:00,209
それです！良い奴らだ。

489
00:27:00,294 --> 00:27:01,455
オフサイド、主審！

490
00:27:02,585 --> 00:27:03,533
オフサイド！

491
00:27:03,627 --> 00:27:04,622
参照！

492
00:27:05,960 --> 00:27:07,951
おい、審判、彼は何マイルも離れていた。

493
00:27:08,044 --> 00:27:09,501
それは私のせいではありません。

494
00:27:09,585 --> 00:27:11,576
このレベルではコーチとしては優秀すぎる。

495
00:27:11,669 --> 00:27:13,161
いま何点ですか？

496
00:27:13,252 --> 00:27:14,247
ワンオール。

497
00:27:15,669 --> 00:27:19,200
ポクシーゴールを数えたら
彼らは得点したばかりだ。

498
00:27:19,294 --> 00:27:20,786
これは何ですか、カップですか、それともリーグですか?

499
00:27:20,877 --> 00:27:22,334
カップ戦、準々決勝。

500
00:27:22,419 --> 00:27:23,995
-あとどれくらいですか？
- 15。

501
00:27:25,335 --> 00:27:28,369
あなたと話したかった
空席について。

502
00:27:28,460 --> 00:27:30,996
ロージー・ハンターの
彼女に通知書を提出した。

503
00:27:31,085 --> 00:27:34,119
あなたはそうなるだろうかと思った
応募に興味があります。

504
00:27:34,210 --> 00:27:35,668
学年主任？

505
00:27:35,752 --> 00:27:36,913
うーん...そうですね...

506
00:27:37,002 --> 00:27:39,537
明らかに一番ではない
魅力的なオファー

507
00:27:39,627 --> 00:27:41,120
あなたは今までに経験したことがあります。

508
00:27:41,210 --> 00:27:43,201
さあ、ベン！彼と一緒に戻りましょう！

509
00:27:43,294 --> 00:27:44,372
ごめんなさい、テッド。

510
00:27:44,460 --> 00:27:46,949
私はあなたを解雇していません
熱意を持って。

511
00:27:47,044 --> 00:27:48,501
大変な作業です。

512
00:27:48,585 --> 00:27:50,576
私は何がしたいのですか
もっと仕事をしますか？

513
00:27:50,669 --> 00:27:51,663
もっとお金がかかる？

514
00:27:51,752 --> 00:27:53,743
家賃を払うのに十分なお金があるのですが、

515
00:27:53,835 --> 00:27:55,293
私のシーズンチケットには十分です

516
00:27:55,377 --> 00:27:57,368
そして月に数枚のレコード。

517
00:27:57,460 --> 00:27:58,918
家族がいない。

518
00:27:59,002 --> 00:28:00,993
考えていただきたいと思います。

519
00:28:01,085 --> 00:28:03,372
ごめん。何もないよ
考えること。

520
00:28:03,460 --> 00:28:05,451
さあ、サム！しまってください！

521
00:28:07,669 --> 00:28:08,617
はい！

522
00:28:16,377 --> 00:28:17,870
なぜ大人はそうしないのか

523
00:28:17,960 --> 00:28:20,496
気が狂うはずだ
何かについて？

524
00:28:20,585 --> 00:28:22,576
蓋をしておかなければなりません。

525
00:28:22,669 --> 00:28:24,126
そうしないと、

526
00:28:24,210 --> 00:28:26,201
それから人々
明らかに権利がある

527
00:28:26,294 --> 00:28:28,083
自分たちの好きなことを言うこと。

528
00:28:28,169 --> 00:28:30,704
あなたは成長していない、
あなたは愚か者です。

529
00:28:30,794 --> 00:28:33,282
あなたの会話
些細で粗野です。

530
00:28:33,377 --> 00:28:35,912
表現することはできません
あなたの感情的なニーズ。

531
00:28:36,002 --> 00:28:37,993
共感できないよね
あなたの子供たちへ

532
00:28:38,085 --> 00:28:40,372
そしてあなたは死ぬ -
孤独で惨め。

533
00:28:40,460 --> 00:28:42,250
でもね、一体何なの？

534
00:28:42,335 --> 00:28:44,326
すべての雲には希望の光が含まれています。

535
00:28:44,502 --> 00:28:47,370
自分の力ではありません。
あと何回？

536
00:28:47,460 --> 00:28:50,494
待たなければなりません
お父さんが終わるまで。

537
00:28:50,585 --> 00:28:53,370
それでハイベリーに行きます
年に5回？

538
00:28:53,460 --> 00:28:56,494
それは私のせいではありません
あなたのお父さんは海外に住んでいます。

539
00:28:56,585 --> 00:28:59,619
ママ、彼らは年に21回遊びます

540
00:28:59,710 --> 00:29:01,203
さらにカップ戦も。それは...

541
00:29:01,294 --> 00:29:03,284
ママ、なぜクロスロードはモーテルなの？

542
00:29:03,377 --> 00:29:04,870
どういう意味ですか？

543
00:29:04,960 --> 00:29:06,619
なぜただのホテルではないのでしょうか？

544
00:29:06,710 --> 00:29:10,242
29！彼らが到達したら
リーグカップ準決勝、

545
00:29:10,335 --> 00:29:12,042
FAカップ準々決勝…

546
00:29:12,127 --> 00:29:13,917
そこに車を持ち込むことができます。

547
00:29:14,002 --> 00:29:15,459
ヨーロッパを忘れてしまいました。

548
00:29:15,544 --> 00:29:18,162
何人か分かりません
昨シーズンの試合。

549
00:29:18,252 --> 00:29:19,200
そうそう。

550
00:29:19,294 --> 00:29:20,751
あと5試合だ。

551
00:29:20,835 --> 00:29:23,869
デボン州のあのホテル、
私たちは車に乗りました。

552
00:29:23,960 --> 00:29:25,951
どのラウンドもホーム＆アウェイです。

553
00:29:26,044 --> 00:29:28,579
それを残さなければならなかった
駐車場で。

554
00:29:28,669 --> 00:29:30,992
5時から35時まで
7になります。

555
00:29:31,085 --> 00:29:34,119
全体の7分の1
ホームゲーム。哀れな！

556
00:29:34,210 --> 00:29:35,668
ポールはモーテルで、

557
00:29:35,752 --> 00:29:38,584
あなたは部屋に車を運転します！

558
00:29:38,669 --> 00:29:41,702
7 分の 1 までしか行かなかったとしましょう

559
00:29:41,794 --> 00:29:43,535
あなたの合唱団

560
00:29:43,627 --> 00:29:45,084
彼らはあなたを追い出すでしょう。

561
00:29:45,169 --> 00:29:47,871
アーセナルはあなたを追い出すつもりはない。
彼らはあなたのお金が欲しいのです。

562
00:29:47,960 --> 00:29:49,453
調べてみました。

563
00:29:49,544 --> 00:29:52,032
12.53をキャッチできます
パディントンへ、

564
00:29:52,127 --> 00:29:53,917
1時36分までにパディントンに着いてください、

565
00:29:54,002 --> 00:29:55,495
サークルと地区を取得する

566
00:29:55,585 --> 00:29:57,576
そしてメトロポリタンライン
キングスクロスへ。

567
00:29:57,669 --> 00:30:00,157
それからカレドニアンロードです。
ホロウェイロード、

568
00:30:00,252 --> 00:30:02,787
アーセナル、3試合目。
Be there 2.15、簡単です。

569
00:30:02,877 --> 00:30:05,412
キリストのために、
行きたければ行ってください。

570
00:30:05,502 --> 00:30:06,995
はい！ありがとう、お母さん。

571
00:30:07,085 --> 00:30:11,159
チャーリー、チャーリー、

572
00:30:11,252 --> 00:30:14,700
チャーリーはハイベリーの王様です。

573
00:30:14,794 --> 00:30:16,286
私のところに走ってこないで

574
00:30:16,377 --> 00:30:18,167
刺されて死んでしまったら。

575
00:30:18,252 --> 00:30:19,200
私はしません。

576
00:30:19,294 --> 00:30:20,751
ジミー夫！素晴らしい。

577
00:30:20,835 --> 00:30:22,293
それは簡単ではありません

578
00:30:22,377 --> 00:30:24,167
サッカーファンになること。

579
00:30:24,252 --> 00:30:25,745
何年もかかります。

580
00:30:25,835 --> 00:30:27,826
しかし、時間を費やしてみると、

581
00:30:27,919 --> 00:30:29,909
どういたしまして、
疑問の余地なく、

582
00:30:30,002 --> 00:30:31,495
新しい家族に。

583
00:30:31,585 --> 00:30:33,078
この家族以外では、

584
00:30:33,169 --> 00:30:35,159
あなたは同じ人々のことを気にかけています

585
00:30:35,252 --> 00:30:37,243
そして同じことを願っています。

586
00:30:37,335 --> 00:30:38,793
それの何が子供っぽいのですか？

587
00:30:41,585 --> 00:30:44,121
ひどいファウル
ロキャッスルのマクリントック著。

588
00:30:44,210 --> 00:30:46,746
彼は幸運になるだろう
ピッチに留まるために。

589
00:30:46,835 --> 00:30:48,293
それほど悪くはありませんでした。

590
00:30:48,377 --> 00:30:51,410
タイミングが悪かったですね、
悪意はなかったのです。

591
00:30:51,502 --> 00:30:52,616
ボロック！

592
00:30:52,710 --> 00:30:55,744
それで、それはフリーキックです
1989年アーセナルへ

593
00:30:55,835 --> 00:30:57,376
そして...デイビスはそれを受け取ります。

594
00:30:57,460 --> 00:30:58,455
そして...

595
00:30:59,544 --> 00:31:00,705
ゴール！

596
00:31:00,794 --> 00:31:02,583
それが 1989 年のアーセナルの 4 試合です

597
00:31:02,669 --> 00:31:04,161
1971年 アーセナル、無。

598
00:31:04,252 --> 00:31:06,741
ボブ・ウィルソンになります
ひどくがっかりした

599
00:31:06,835 --> 00:31:08,328
それと。

600
00:31:08,419 --> 00:31:11,203
このロットは決して勝てないでしょう
ダブルチーム

601
00:31:11,294 --> 00:31:12,786
スブテオで4-0。

602
00:31:12,877 --> 00:31:14,370
ただ私が下手なだけなのです！

603
00:31:14,460 --> 00:31:15,953
他の人を選ぶべきだった。

604
00:31:16,044 --> 00:31:19,077
他に誰が黄色でプレーしたのか
そしてブルーアウェイストリップ？

605
00:31:19,169 --> 00:31:20,661
- エバートン？
- それなら、エバートンになろう。

606
00:31:20,752 --> 00:31:22,743
わかりました。しかし、このゲームは放棄されました。

607
00:31:22,835 --> 00:31:24,826
始められない
突然ふりをする

608
00:31:24,919 --> 00:31:27,952
ジョン・ラドフォードのジョー・ロイルです。
それは私の頭を悩ませるでしょう。

609
00:31:28,044 --> 00:31:29,536
もう一度始めなければなりません。

610
00:31:29,627 --> 00:31:30,575
ゼロ、ゼロ。

611
00:31:31,919 --> 00:31:33,909
よし。それでは続けてください。

612
00:31:34,002 --> 00:31:34,950
はい！

613
00:31:38,794 --> 00:31:40,784
何を考えていますか?

614
00:31:41,919 --> 00:31:45,616
- ああ…まあ。
- 何のこと？

615
00:31:45,710 --> 00:31:48,495
私は考えていました
実は、DHローレンスです。

616
00:31:48,585 --> 00:31:49,533
うん？

617
00:31:49,627 --> 00:31:51,084
彼はどうですか？

618
00:31:52,210 --> 00:31:53,205
さて...

619
00:31:55,252 --> 00:31:57,243
さて…彼の本について。

620
00:31:58,585 --> 00:32:00,078
彼の本はどうですか？

621
00:32:00,169 --> 00:32:02,871
ただ...どれが一番長いですか。

622
00:32:07,960 --> 00:32:08,955
そして？

623
00:32:11,085 --> 00:32:12,543
私は、思い出せませんでした。

624
00:32:12,627 --> 00:32:15,660
さて、どっちがやったか
そうかもしれないと思いますか？

625
00:32:15,752 --> 00:32:18,287
それだけです。
決められなかった。

626
00:32:18,377 --> 00:32:19,834
何と何の間でしょうか？

627
00:32:19,919 --> 00:32:20,867
うーん...

628
00:32:25,460 --> 00:32:27,451
さて、「お嬢様
チャタレイの恋人」…

629
00:32:27,544 --> 00:32:30,162
- そして...?
- そして、ええと...

630
00:32:31,919 --> 00:32:34,952
考えていなかった
DHローレンスについてはまったく。

631
00:32:35,044 --> 00:32:36,501
あなたは私を驚かせます。

632
00:32:36,585 --> 00:32:38,375
アーセナルのことを考えていた。

633
00:32:38,460 --> 00:32:39,622
私はよろめきました。

634
00:32:39,710 --> 00:32:42,246
私たちが勝つかもしれない
今年のリーグ。

635
00:32:42,335 --> 00:32:45,369
半分終わった
シーズン中、我々はトップだ

636
00:32:45,460 --> 00:32:47,250
そして彼らはそれをめちゃくちゃにするだろうが...

637
00:32:47,335 --> 00:32:49,125
感動しませんよね？

638
00:32:49,210 --> 00:32:52,244
私は。願っています
彼らはリーグで優勝します。

639
00:32:52,335 --> 00:32:53,793
それはただ...

640
00:32:53,877 --> 00:32:55,334
なぜ嘘をついたのですか？

641
00:32:56,919 --> 00:32:58,909
答えを変えなければなりません。

642
00:32:59,002 --> 00:33:00,993
毎回アーセナルとは言えないよ。

643
00:33:04,627 --> 00:33:07,032
見つからない…「パン」。

644
00:33:07,127 --> 00:33:09,118
私はそのような男に見えますか

645
00:33:09,210 --> 00:33:11,000
誰が「Bread」アルバムを持っているでしょうか？

646
00:33:11,085 --> 00:33:13,621
いいえ、あなたは次のように見えます
男の種類

647
00:33:13,710 --> 00:33:15,701
「ボロックブラザーズ」を持っている人は誰ですか？
アルバム。

648
00:33:15,794 --> 00:33:17,286
私だったらそれは履きません。

649
00:33:17,377 --> 00:33:20,410
ちょっと…いい気分ではありません。

650
00:33:20,502 --> 00:33:21,497
おお？

651
00:33:23,294 --> 00:33:25,284
そして、正しい気分は何ですか？

652
00:33:26,710 --> 00:33:28,701
まあ、分かりません、ただ...

653
00:33:28,794 --> 00:33:30,286
何か...ご存知の通り。

654
00:33:30,377 --> 00:33:31,372
何？

655
00:33:32,877 --> 00:33:34,370
ご存知のように、ただ...

656
00:33:34,460 --> 00:33:37,293
何かそうではない...
悪口と大声で。

657
00:33:39,419 --> 00:33:41,907
ポール、それが一番だよ
ロマンチックなこと

658
00:33:42,002 --> 00:33:43,993
あなたは私に言ったことがあります。

659
00:33:44,085 --> 00:33:45,247
黙れ。

660
00:33:50,044 --> 00:33:52,081
ちなみに、
おめでとうございます。

661
00:33:53,377 --> 00:33:54,834
何について？

662
00:33:54,919 --> 00:33:56,411
2-ゼロ。クインとディクソン。

663
00:33:56,502 --> 00:33:57,995
それぞれの前半でゴール。

664
00:33:58,085 --> 00:34:00,918
リーグのトップ。
残り9試合。

665
00:34:01,002 --> 00:34:02,993
ジョージ・グラハムには理由がないと思う

666
00:34:03,085 --> 00:34:06,665
なぜアーセナルが招いてはいけないのか
タイトルはハイベリーに戻る

667
00:34:06,752 --> 00:34:08,743
16年ぶり。

668
00:34:08,835 --> 00:34:09,783
18年。

669
00:34:09,877 --> 00:34:11,868
確か16歳って言ってたな。

670
00:34:11,960 --> 00:34:13,951
ああ、そうです。たぶん私は間違っています。

671
00:34:14,044 --> 00:34:16,034
はい、わかりました。 18. 何でも。

672
00:34:18,169 --> 00:34:20,159
それで、すべてが終わるのはいつですか？

673
00:34:20,252 --> 00:34:21,330
5月。

674
00:34:21,419 --> 00:34:24,333
そして何が起こるのか
じゃあ夏に？

675
00:34:24,419 --> 00:34:25,911
ただ公園に座ってください

676
00:34:26,002 --> 00:34:29,035
そして試合を待ちます
出てくるリスト。

677
00:34:29,127 --> 00:34:31,118
さて、今年の夏はどうでしょうか？

678
00:34:31,210 --> 00:34:32,668
それは良い点です。

679
00:34:32,752 --> 00:34:35,785
私たちはそうなるかもしれない
チャリティーシールドで。

680
00:34:35,877 --> 00:34:38,412
それは問題ではない
作ってました。

681
00:34:39,544 --> 00:34:43,407
私たちは...
お互いに会って -

682
00:34:43,502 --> 00:34:45,493
さて、私たちは行ってきました
一緒に寝ています

683
00:34:45,585 --> 00:34:47,078
もう6ヶ月間。

684
00:34:47,169 --> 00:34:49,159
そして、私たちは計画さえしたことはありません

685
00:34:49,252 --> 00:34:50,745
一緒に過ごす休日。

686
00:34:50,835 --> 00:34:53,371
奇跡だよ
週末の計画を立てるなら

687
00:34:53,460 --> 00:34:54,918
金曜日の午後前。

688
00:34:55,002 --> 00:34:58,035
それでも、あなたは知っています
アーセナルは何をしているのか

689
00:34:58,127 --> 00:34:59,620
何か月も前から。

690
00:34:59,710 --> 00:35:01,701
彼らは備品リストを作成します。

691
00:35:01,794 --> 00:35:03,784
そうですね、私はあなたのためにそれをすることができます。

692
00:35:03,877 --> 00:35:05,334
あなたの日記を教えてください

693
00:35:05,419 --> 00:35:07,409
それに日付を入れます。

694
00:35:07,502 --> 00:35:08,959
愚かなことはしないでください。

695
00:35:09,044 --> 00:35:10,501
それの何がおかしいのですか？

696
00:35:10,585 --> 00:35:13,074
よくわからない
その違い。

697
00:35:16,710 --> 00:35:19,246
土曜日はどうですか、
10月8日？

698
00:35:19,335 --> 00:35:20,828
どこかへ出かけましょう。

699
00:35:20,919 --> 00:35:23,952
来シーズンは持ってない
備品リストはまだです。

700
00:35:24,044 --> 00:35:26,615
見ているのはわかっていますね
来年はアーセナル。

701
00:35:26,710 --> 00:35:29,459
かどうかは言えません
あなたは私に会うでしょう。

702
00:35:29,544 --> 00:35:31,534
だから何？みんなそうだよ。

703
00:35:31,627 --> 00:35:35,158
あなたが見ることを知っています
来シーズンは妹さん。

704
00:35:35,252 --> 00:35:36,709
姉妹には季節がない。

705
00:35:36,794 --> 00:35:37,788
何でも。

706
00:35:37,877 --> 00:35:40,330
ほら、これがどこに行くのか知ってるよ

707
00:35:40,419 --> 00:35:41,911
そしてあなたは完全に間違っています。

708
00:35:42,002 --> 00:35:45,035
私にはコミットメントができる
などなど。

709
00:35:45,127 --> 00:35:46,917
もしそれがあなたに起こらないなら、

710
00:35:47,002 --> 00:35:48,792
それは私ではなくあなたのせいです。

711
00:35:48,877 --> 00:35:51,828
21年経ちました
アーセナルに行く。

712
00:35:51,919 --> 00:35:52,913
21年。

713
00:35:54,210 --> 00:35:57,244
ポール、分かりません
気づいたかどうか

714
00:35:57,335 --> 00:36:00,084
しかし、アーセナルはフットボールのチームです。

715
00:36:00,169 --> 00:36:02,657
そしてあなたはこう思います
違いはありますか？

716
00:36:02,752 --> 00:36:04,209
はい、そうします。

717
00:36:04,294 --> 00:36:06,829
それは何を示していますか
あなたはそれについて知っています。

718
00:36:09,835 --> 00:36:11,826
「..体力テストが必要になります

719
00:36:11,919 --> 00:36:13,411
「キックオフ直前。 '

720
00:36:13,502 --> 00:36:14,995
ロッキーに似てた。

721
00:36:15,085 --> 00:36:17,621
ジョー、戻って
ちょっとニュースを。

722
00:36:17,710 --> 00:36:19,500
あくまでローカルニュースです。

723
00:36:19,585 --> 00:36:21,825
知っている。ロッキーに似てた。

724
00:36:21,919 --> 00:36:23,791
ロッキーに似た人は誰ですか?

725
00:36:23,877 --> 00:36:25,667
ロッキーって一体誰なの？

726
00:36:25,752 --> 00:36:28,287
関係ない。
今ではそれを見逃してしまった。

727
00:36:31,419 --> 00:36:33,954
あの「ロッキー」
アーセナルの選手です。

728
00:36:34,044 --> 00:36:35,501
そうだ、デヴィッド・ロキャスルだ。

729
00:36:35,585 --> 00:36:39,117
そして、どうやって知っていますか
彼はどのように見えますか？

730
00:36:39,210 --> 00:36:40,703
まあ、分かりません。

731
00:36:40,794 --> 00:36:42,784
しばらくすると沈み込みます。

732
00:36:42,877 --> 00:36:44,370
他に何が沈み込んでいますか？

733
00:36:44,460 --> 00:36:47,707
彼らがどこにいるか知っていますか
チャンピオンシップカップで

734
00:36:47,794 --> 00:36:49,784
そして彼らのベストは誰ですか
ゴールハンガーは？

735
00:36:49,877 --> 00:36:51,914
バカになってるんじゃないよ。

736
00:36:52,002 --> 00:36:54,786
OK、彼らは知っています
リーグのトップ。

737
00:36:54,877 --> 00:36:56,370
それは覚えやすいです。

738
00:36:56,460 --> 00:36:58,996
そして私はそれを知っています
アラン・“スマジャー”・スミス

739
00:36:59,085 --> 00:37:01,076
ほとんどのゴールを決めている。

740
00:37:01,169 --> 00:37:02,661
しかし、そうではありません...

741
00:37:02,752 --> 00:37:04,245
来週行きます。

742
00:37:04,335 --> 00:37:05,283
行くんですか？

743
00:37:05,377 --> 00:37:06,325
うん。

744
00:37:06,419 --> 00:37:07,876
サッカーの試合に？

745
00:37:07,960 --> 00:37:09,951
うん。そうすべきだと思いました。

746
00:37:10,044 --> 00:37:11,833
ああ。言っておきます、お嬢さん、

747
00:37:11,919 --> 00:37:13,708
自分自身に気をつけたほうがいいよ。

748
00:37:13,794 --> 00:37:15,914
ティムと私が別れた直後、

749
00:37:16,002 --> 00:37:17,495
ある朝目が覚めた

750
00:37:17,585 --> 00:37:20,619
そしてできることに気づきました
彼の打率を思い出してください

751
00:37:20,710 --> 00:37:22,203
前シーズン用。

752
00:37:22,294 --> 00:37:23,952
十分無害ですよね？

753
00:37:24,044 --> 00:37:24,992
いいえ！

754
00:37:25,085 --> 00:37:26,875
それはすべて邪悪な形状です

755
00:37:26,960 --> 00:37:28,453
男性の操作のこと。

756
00:37:28,544 --> 00:37:29,622
ごみ！

757
00:37:29,710 --> 00:37:31,203
それは本当です！

758
00:37:31,294 --> 00:37:32,786
植民地化されてしまいます。

759
00:37:32,877 --> 00:37:35,412
あなたの母国の文化
追い出される

760
00:37:35,502 --> 00:37:37,493
そしてそれは物に置き換えられます

761
00:37:37,585 --> 00:37:39,789
知りたくもないでしょう。

762
00:37:39,877 --> 00:37:41,868
彼らはまるで
血まみれの宣教師たち。

763
00:37:41,960 --> 00:37:44,994
彼らはあなたを愚かに退屈させた
あなたが陥没するまで

764
00:37:45,085 --> 00:37:46,578
それから彼らはクソです！

765
00:37:51,252 --> 00:37:52,247
黙れ！

766
00:37:53,335 --> 00:37:54,793
分かりましたか？

767
00:37:57,419 --> 00:37:58,367
はい。

768
00:37:58,460 --> 00:37:59,953
見えますか？

769
00:38:02,127 --> 00:38:03,620
それは私の財布の中にあります。

770
00:38:03,710 --> 00:38:05,203
素晴らしい。ありがとう、お母さん。

771
00:38:05,294 --> 00:38:08,327
やらなければいけないことがある
明日は追加時間。

772
00:38:08,419 --> 00:38:10,409
十二時に事務所を出て、

773
00:38:10,502 --> 00:38:12,493
３時まで帰ってこなかった。

774
00:38:12,585 --> 00:38:15,204
彼らはあなたに尋ねました
あなたはどんな結末を望んでいたのですか？

775
00:38:15,294 --> 00:38:18,126
いいえ、私は言いました、「一つお願いします」
そして彼らは私にそれをくれました。

776
00:38:20,002 --> 00:38:21,993
どうやってチケットを手に入れたのですか

777
00:38:22,085 --> 00:38:23,578
リーディングエンドで？

778
00:38:23,669 --> 00:38:25,659
客引きからそれを手に入れる必要がありました。

779
00:38:25,752 --> 00:38:27,743
いくらかかりましたか？

780
00:38:27,835 --> 00:38:28,783
ファイバ。

781
00:38:28,877 --> 00:38:30,370
イズリントンに住んでるの？

782
00:38:30,460 --> 00:38:31,953
そうですね、近いですね。

783
00:38:32,044 --> 00:38:34,034
近いってどのくらい近いの？

784
00:38:34,127 --> 00:38:35,703
メイデンヘッドという場所。

785
00:38:35,794 --> 00:38:36,742
メイデンヘッド？

786
00:38:36,835 --> 00:38:38,293
バークシャーのメイデンヘッド？

787
00:38:38,377 --> 00:38:40,202
2マイル先ですか？

788
00:38:40,294 --> 00:38:41,786
むしろ6人くらい。

789
00:38:41,877 --> 00:38:43,832
アーセナルよりもレディングに少し近い。

790
00:38:43,919 --> 00:38:46,952
あなたはそうあるべきです
地元のチームをサポートします。

791
00:38:47,044 --> 00:38:47,992
見てください...

792
00:38:48,085 --> 00:38:49,282
すみません。

793
00:38:49,377 --> 00:38:51,119
知り合いに会ったところです。

794
00:38:55,169 --> 00:38:58,581
そしてチケットだった
わかりました、結局のところ？

795
00:38:58,669 --> 00:39:00,126
荷物を抱えて立っていた

796
00:39:00,210 --> 00:39:01,668
最初は田舎者の。

797
00:39:01,752 --> 00:39:03,743
それから私はジェンキンスと彼らを見つけました。

798
00:39:03,835 --> 00:39:05,873
それで、あなたはジェンキンスの側に立ったのですか？

799
00:39:05,960 --> 00:39:07,453
あなたなら何を知っていますか？

800
00:39:07,544 --> 00:39:10,411
あなたは病気だったに違いありません
彼らが同点になったとき。

801
00:39:10,502 --> 00:39:11,995
ラジオで聞きました。

802
00:39:12,085 --> 00:39:13,578
その場は大騒ぎになった。

803
00:39:13,669 --> 00:39:15,706
ただ立ってそれを取る必要がありました。

804
00:39:15,794 --> 00:39:17,417
でも、古き良きパット・ライス。

805
00:39:17,502 --> 00:39:20,121
- 彼は決して得点しない、パット・ライス。
- シーズン初。

806
00:39:20,210 --> 00:39:22,995
我々はカップ戦では好調だ、
私たちじゃないですか？

807
00:39:26,919 --> 00:39:28,411
マクナブはプレーしないだろう。

808
00:39:28,502 --> 00:39:30,493
バーティ・ミーは彼を危険にさらすつもりはない。

809
00:39:30,585 --> 00:39:33,619
どれくらい時間がかかりますか
バーミンガムに行くには？

810
00:39:33,710 --> 00:39:35,701
数時間。たぶん3つ。

811
00:39:35,794 --> 00:39:37,583
でも2時までには着くだろうか？

812
00:39:37,669 --> 00:39:38,663
ああ、確かに。

813
00:39:41,919 --> 00:39:45,498
何かやってみたらどうでしょうか
今日の午後は違いますか？

814
00:39:45,585 --> 00:39:47,043
どういう意味ですか？

815
00:39:47,127 --> 00:39:48,620
あなたが好きかもしれないと思いました

816
00:39:48,710 --> 00:39:51,412
ジェーンに会い、
子供たちは昼食に。

817
00:39:51,502 --> 00:39:53,493
それなら動物園に連れて行こうかな

818
00:39:53,585 --> 00:39:55,078
または写真...どこかに。

819
00:39:56,919 --> 00:39:58,708
今週も終わりました

820
00:39:58,794 --> 00:40:00,251
彼らの祖母を訪ねています。

821
00:40:00,335 --> 00:40:01,828
彼らはあなたに会いたいと思っています。

822
00:40:01,919 --> 00:40:04,621
代わりにという意味ではありません
ゲームのことですよね？

823
00:40:04,710 --> 00:40:06,168
両方を行うことはできませんでした。

824
00:40:06,252 --> 00:40:09,285
わかりませんでした
チケットはありますか？

825
00:40:09,377 --> 00:40:11,912
チケットは
そこで私たちを待っています。

826
00:40:12,002 --> 00:40:15,035
それであなたは私に言っているのです
あなたはチケットを持っています

827
00:40:15,127 --> 00:40:18,575
でも、あなたは行って見たいですか？
「ジャングル・ブック」？

828
00:40:20,460 --> 00:40:22,250
からかってるんじゃないの？

829
00:40:22,335 --> 00:40:24,326
アーセナルに行く必要はない

830
00:40:24,419 --> 00:40:26,409
ロンドンにいるときはいつもそうですよね？

831
00:40:26,502 --> 00:40:29,370
私たちはそうだと思った
その段階を超えて。

832
00:40:31,127 --> 00:40:33,662
私たちは決してそうではありません
その段階を超えて。

833
00:41:06,960 --> 00:41:09,994


834
00:41:12,169 --> 00:41:14,159


835
00:41:15,877 --> 00:41:20,001


836
00:41:24,627 --> 00:41:26,618


837
00:41:28,377 --> 00:41:30,368


838
00:41:32,960 --> 00:41:37,036


839
00:42:06,919 --> 00:42:09,952
あなたが言ったと思った
あなたは私の世話をしてくれるでしょう。

840
00:42:10,044 --> 00:42:13,125
必要ないって言ったよね
世話をしています。

841
00:42:14,252 --> 00:42:15,709
もらえるよ

842
00:42:15,794 --> 00:42:17,583
お前の頭がおかしくなった！

843
00:42:17,669 --> 00:42:20,122
あなたのクソ頭を取得するつもりです
蹴り込まれた！

844
00:42:33,210 --> 00:42:36,043
クソジャンプ
ボールをね、ナイル！

845
00:42:36,127 --> 00:42:37,620
さあ、アーセナル！

846
00:42:37,710 --> 00:42:39,286
これは欲しいですか、欲しくないですか？

847
00:42:40,919 --> 00:42:42,909
「エバートンはゼロ、ノリッジはゼロ。 '

848
00:42:43,002 --> 00:42:44,792
すぐに慣れるでしょう。

849
00:42:44,877 --> 00:42:46,868
慣れたくないんです。

850
00:42:46,960 --> 00:42:49,994
何が起こっているのか
リバプール対フォレストの試合は？

851
00:42:50,085 --> 00:42:51,578
トラブルか何かです。

852
00:42:51,669 --> 00:42:53,161
彼らはまだキックオフされていません。

853
00:42:53,252 --> 00:42:55,243
そこには。ヒルズボロについて聞いたことがありますか?

854
00:42:55,335 --> 00:42:56,828
この男はちょうど言っていた。

855
00:42:56,919 --> 00:42:59,454
そこは壊れたと思います
傷ついた人がいる。

856
00:42:59,544 --> 00:43:01,001
イエス。どうしたの？

857
00:43:01,085 --> 00:43:02,080
私は知らないよ。

858
00:43:37,877 --> 00:43:39,370
大丈夫ですか？

859
00:43:39,460 --> 00:43:40,918
はい、大丈夫です。

860
00:43:44,210 --> 00:43:45,158
アーセナル！

861
00:43:46,460 --> 00:43:47,455
アーセナル！

862
00:43:49,252 --> 00:43:50,247
アーセナル！

863
00:43:51,335 --> 00:43:52,330
アーセナル！

864
00:44:06,960 --> 00:44:08,453
「準決勝」

865
00:44:08,544 --> 00:44:11,079
「ノッティンガムの森の間」
そしてリバプール

866
00:44:11,169 --> 00:44:13,657
ヒルズボログラウンドにて
シェフィールドで。

867
00:44:13,752 --> 00:44:16,785
「少なくとも次のようなことが懸念される」

868
00:44:16,877 --> 00:44:18,583
「圧死した。

869
00:44:18,669 --> 00:44:21,204
「数百人が強制された」
ピッチへ。 '

870
00:44:21,294 --> 00:44:22,786
それは本当に愚かです。

871
00:44:22,877 --> 00:44:25,412
「リバプールの監督は、
ケニー・ダルグリッシュ

872
00:44:25,502 --> 00:44:28,037
そして彼の反対の番号、
ブライアン・クラフ

873
00:44:28,127 --> 00:44:30,532
「明らかに驚いた」
シーンによって。

874
00:44:30,627 --> 00:44:33,162
「ここまではあるよ
示唆するものは何もありません...」

875
00:44:33,252 --> 00:44:34,200
とても愚かです。

876
00:44:34,294 --> 00:44:35,834
'...何が起こったのか

877
00:44:35,919 --> 00:44:38,952
'という結果でした
ファン間の暴力行為。 '

878
00:44:39,044 --> 00:44:41,828
彼らは気づいたに違いない
このようなもの

879
00:44:41,919 --> 00:44:43,411
いつか起こるだろう。

880
00:44:43,502 --> 00:44:45,493
ある日の午後、北岸で

881
00:44:45,585 --> 00:44:47,043
そしてあなたは専門家です。

882
00:44:49,419 --> 00:44:50,876
それでは、以上です。

883
00:44:50,960 --> 00:44:51,908
あれ？

884
00:44:52,002 --> 00:44:54,537
もう後戻りはできないですよね？

885
00:44:54,627 --> 00:44:56,084
もちろんそうします。

886
00:44:57,752 --> 00:44:59,209
どうすればできるでしょうか？

887
00:44:59,294 --> 00:45:00,537
なぜなら...

888
00:45:00,627 --> 00:45:02,417
他のみんなもそうするから。

889
00:45:02,502 --> 00:45:04,493
試合は続くから。

890
00:45:04,585 --> 00:45:06,576
彼らはこれを再演することもあります。

891
00:45:06,669 --> 00:45:08,161
これでは何も変わりません。

892
00:45:13,794 --> 00:45:15,784
理解できないんです。

893
00:45:19,002 --> 00:45:20,792
いいえ、そうではないことはわかっています。

894
00:45:22,377 --> 00:45:25,410
理解できないのは私だけではありません。
それは私たちの誰でもです。

895
00:45:25,502 --> 00:45:26,995
残りもお願いします

896
00:45:27,085 --> 00:45:29,918
そこまで利己的ではない
そしてあなたのように操作的です。

897
00:45:30,002 --> 00:45:33,035
利己的とは何ですか
サッカーチームを見ていますか？

898
00:45:33,127 --> 00:45:34,917
それはすべて利己的です、それはすべてです！

899
00:45:35,002 --> 00:45:36,495
それらすべての愚かな話

900
00:45:36,585 --> 00:45:38,078
お母さんの猫の様子について

901
00:45:38,169 --> 00:45:40,159
偉大な選手にちなんで呼ばれる

902
00:45:40,252 --> 00:45:42,243
そして彼女はどのように運転したのか
雪の中を

903
00:45:42,335 --> 00:45:43,828
カップチケットを手に入れるために。

904
00:45:43,919 --> 00:45:45,708
あなたは父親に会わなくなった

905
00:45:45,794 --> 00:45:47,286
あなたが彼を必要としなかったとき

906
00:45:47,377 --> 00:45:49,368
あなたを連れて行くために
もうゲームへ。

907
00:45:49,460 --> 00:45:50,953
そして私たちは理解するはずです

908
00:45:51,044 --> 00:45:52,536
フットボールのフットボールだから。

909
00:45:52,627 --> 00:45:55,162
ポールのことを考えるとき、
私たちはアーセナルのことを考えます。

910
00:45:55,252 --> 00:45:56,709
気分が悪くなるよ！

911
00:46:05,877 --> 00:46:07,334
今日の午後は嫌だった。

912
00:46:08,460 --> 00:46:09,918
理由を知りたいですか？

913
00:46:12,627 --> 00:46:15,660
なぜなら、そうしなかったら
アーセナルについて言及し、

914
00:46:15,752 --> 00:46:17,245
あなたには何が残っていますか？

915
00:46:17,335 --> 00:46:20,369
スタンドするには 5 ユーロを支払います
コンクリートの塊の上で。

916
00:46:20,460 --> 00:46:23,542
何も見えない、
あなたも安全ではありません。

917
00:46:23,627 --> 00:46:25,084
そして、あなたは文句を言うことはできません

918
00:46:25,169 --> 00:46:28,202
それはそうなるだろうから
若者たちをがっかりさせる。

919
00:46:28,294 --> 00:46:30,829
それはわかるでしょう
あなたは十分に気にしませんでした。

920
00:46:32,127 --> 00:46:34,995
まあ、少なくとも
私たちは何かを気にしています。

921
00:46:35,085 --> 00:46:38,119
少なくとも私たちは参加していない
毎晩

922
00:46:38,210 --> 00:46:40,201
レッスンプランについて心配しています。

923
00:46:40,294 --> 00:46:43,955
スケール3かどうか
ボーンマスに来るかもしれない。

924
00:46:45,335 --> 00:46:47,125
おそらくいつかあなたは学ぶでしょう

925
00:46:47,210 --> 00:46:50,244
何かを気にすること
カチカチすることはできません。

926
00:46:53,794 --> 00:46:54,788
ありがとう。

927
00:47:04,627 --> 00:47:05,622
ごめんなさい。

928
00:47:20,460 --> 00:47:23,494
サッカー
私にとってあまりにも大きな意味を持ちました

929
00:47:23,585 --> 00:47:26,121
そして代表として来る
ものが多すぎる。

930
00:47:26,210 --> 00:47:27,751
しばらくすると、

931
00:47:27,835 --> 00:47:30,869
すべてが混ざってしまう
頭の中で一緒に。

932
00:47:30,960 --> 00:47:32,453
かどうか思い出せない

933
00:47:32,544 --> 00:47:34,534
人生なんてクソだ
アーセナルはクソだから

934
00:47:34,627 --> 00:47:36,120
またはその逆。

935
00:47:36,210 --> 00:47:38,746
見に行ってきました
ゲームが多すぎて、

936
00:47:38,835 --> 00:47:40,625
お金を使いすぎました。

937
00:47:40,710 --> 00:47:42,203
アーセナルに不安を感じている

938
00:47:42,294 --> 00:47:43,786
私がいるべきとき

939
00:47:43,877 --> 00:47:45,667
別のことを心配している。

940
00:47:45,752 --> 00:47:49,283
求めすぎてしまった
私が愛する人々のこと。

941
00:47:49,377 --> 00:47:50,918
わかりました、すべて受け入れます。

942
00:47:51,002 --> 00:47:53,537
おそらくそれは何かです
あなたには理解できない

943
00:47:53,627 --> 00:47:55,120
あなたが所属していない限り。

944
00:47:55,210 --> 00:47:57,000
しかし、これはどうでしょうか...?

945
00:47:57,085 --> 00:47:58,543
あと 3 分

946
00:47:58,627 --> 00:48:01,625
そしてあなたは 2 対 1 上です
準決勝で。

947
00:48:01,710 --> 00:48:04,744
周りを見回して見ると
何千もの顔

948
00:48:04,835 --> 00:48:07,371
恐怖で歪んだ
そして期待と不安。

949
00:48:07,460 --> 00:48:08,953
全員が負けました。

950
00:48:09,044 --> 00:48:11,876
その他すべて
彼らの頭から消えてしまった。

951
00:48:11,960 --> 00:48:13,453
その時、笛が鳴る

952
00:48:13,544 --> 00:48:15,036
そして全員が予備になります。

953
00:48:15,127 --> 00:48:17,118
そして、その数分間だけ、

954
00:48:17,210 --> 00:48:19,959
あなたが中心にいる
全世界の。

955
00:48:20,044 --> 00:48:22,579
そして事実
そんなに気にかけてくれているとは、

956
00:48:22,669 --> 00:48:24,458
あなたが出した騒音は

957
00:48:24,544 --> 00:48:27,079
そうだった
その重要な部分、

958
00:48:27,169 --> 00:48:28,958
それが特別なものなのです。

959
00:48:29,044 --> 00:48:31,579
あなたはそうしてきました
選手と同じくらい重要な

960
00:48:31,669 --> 00:48:33,659
そしてもしあなたがそこにいなかったら、

961
00:48:33,752 --> 00:48:36,785
誰が迷惑しただろう
本当にサッカーのこと？

962
00:48:36,877 --> 00:48:38,334
素晴らしいのは、

963
00:48:38,419 --> 00:48:40,409
それは何度も何度もやって来ます。

964
00:48:40,502 --> 00:48:41,995
必ず別の季節があります。

965
00:48:42,085 --> 00:48:44,076
負けたら
5月のカップ戦決勝では、

966
00:48:44,169 --> 00:48:48,245
第3ラウンドがあります
1月が楽しみです。

967
00:48:48,335 --> 00:48:49,793
それの何が問題なのでしょうか？

968
00:48:49,877 --> 00:48:51,619
実際にはかなり快適です

969
00:48:51,710 --> 00:48:53,203
考えてみれば。

970
00:48:53,294 --> 00:48:54,786
でも時々 -

971
00:48:54,877 --> 00:48:57,366
それほど頻繁ではありませんが、それは起こります -

972
00:48:57,460 --> 00:48:59,451
あなたは世界を垣間見ることができます

973
00:48:59,544 --> 00:49:01,534
それはそうはいきません。

974
00:49:01,627 --> 00:49:04,162
五月が止まらない世界

975
00:49:04,252 --> 00:49:06,042
そして8月からまた始まります。

976
00:49:06,127 --> 00:49:09,160
何かあるよ
それは決して戻ってこないのです。

977
00:49:09,252 --> 00:49:12,285
そしていくつかのもの
それは消えません。

978
00:49:12,377 --> 00:49:15,410
そしていくつかのもの
無視できなかったこと

979
00:49:15,502 --> 00:49:16,995
たとえそうしたかったとしても。

980
00:49:26,460 --> 00:49:27,455
こんにちは。

981
00:49:27,544 --> 00:49:29,001
'それは私です。 '

982
00:49:29,085 --> 00:49:31,076
今何時か知っていますか？

983
00:49:31,169 --> 00:49:32,626
「はい、ごめんなさい。 '

984
00:49:34,960 --> 00:49:36,418
聞いて、妊娠していますか？

985
00:50:30,460 --> 00:50:31,918
これらは私のためですか？

986
00:50:34,627 --> 00:50:35,575
うん。

987
00:50:38,252 --> 00:50:39,200
花。

988
00:50:39,294 --> 00:50:41,119
彼らはそうだったと思いますが、

989
00:50:41,210 --> 00:50:42,703
むかしむかし。

990
00:50:42,794 --> 00:50:43,742
ありがとう。

991
00:50:46,710 --> 00:50:48,168
さあ、ジョー。

992
00:50:53,460 --> 00:50:54,455
おお。

993
00:50:57,544 --> 00:50:58,953
そしてチョコレート！

994
00:51:04,877 --> 00:51:06,392
ちょうど来ました
私にとって適切な時期です。

995
00:51:06,427 --> 00:51:07,908
ちょうど来ました
私にとって適切な時期です。

996
00:51:08,002 --> 00:51:11,581
私は退屈していました
パブとフットボールのこと。

997
00:51:11,669 --> 00:51:13,659
それほど多くの時間を費やすことはできません

998
00:51:13,752 --> 00:51:15,079
スブテオをプレイ中。

999
00:51:15,169 --> 00:51:17,373
子供を持つということは素晴らしいアイデアです。

1000
00:51:17,460 --> 00:51:19,451
それは本当にアイデアではありませんでした。

1001
00:51:19,544 --> 00:51:21,534
それもあったかもしれない。

1002
00:51:21,627 --> 00:51:22,871
完璧ですよ。

1003
00:51:22,960 --> 00:51:24,750
赤ちゃんだけではありません。

1004
00:51:24,835 --> 00:51:27,205
それは、ご存知のとおり、
それはあなたでもあります。

1005
00:51:27,294 --> 00:51:29,284
私たちは一緒にいて良いと思います。

1006
00:51:29,377 --> 00:51:31,782
だと思ってた
ジーン・ブロディさん。

1007
00:51:31,877 --> 00:51:34,910
私は間違っていた。
私はこれについて考えてきました。

1008
00:51:36,044 --> 00:51:37,536
あなたはジョージ・グラハムです。

1009
00:51:38,919 --> 00:51:40,411
アーセナルの監督。

1010
00:51:40,502 --> 00:51:42,493
それは良いことですよね？

1011
00:51:42,585 --> 00:51:43,533
素晴らしいですね。

1012
00:51:43,627 --> 00:51:45,120
あなたは注意深くて、組織的です

1013
00:51:45,210 --> 00:51:46,833
そして几帳面、そしてそのすべて。

1014
00:51:46,919 --> 00:51:48,411
だからこそ私たちは働くのです。

1015
00:51:48,502 --> 00:51:50,244
そういう人が必要なんです。

1016
00:51:50,335 --> 00:51:52,326
そしてあなたには誰かが必要です
私のように...

1017
00:51:52,419 --> 00:51:53,876
チームとしてうまく働きましょう。

1018
00:51:53,960 --> 00:51:55,750
チームとしても、クラブとしても。

1019
00:51:55,835 --> 00:51:58,786
ポール、よく喋るね
いくつかのひどいナンセンス。

1020
00:51:58,877 --> 00:52:00,370
そうではありません。それは真実です。

1021
00:52:00,460 --> 00:52:01,918
すべてうまくいっている。

1022
00:52:02,002 --> 00:52:03,874
妻と赤ちゃん、それで十分です。

1023
00:52:03,960 --> 00:52:06,366
誰が妻について何か言いましたか？

1024
00:52:06,460 --> 00:52:09,494
我々もやりたいと思っています
そうですよね？

1025
00:52:09,585 --> 00:52:11,078
リアム？男の子ならね。

1026
00:52:11,169 --> 00:52:13,492
アーセナル史上最も偉大な選手

1027
00:52:13,585 --> 00:52:15,078
でも素敵な名前ですね。

1028
00:52:15,169 --> 00:52:16,910
その仕事に応募したほうがいいです。

1029
00:52:17,002 --> 00:52:18,080
何の仕事？

1030
00:52:18,169 --> 00:52:20,657
ロージーの学年主任
仕事。私はノーと言った -

1031
00:52:20,752 --> 00:52:22,956
しかし今は素晴らしいです。
完璧なタイミング。

1032
00:52:23,044 --> 00:52:25,034
もう少しお金が必要です

1033
00:52:25,127 --> 00:52:26,917
家が必要になるから。

1034
00:52:27,002 --> 00:52:28,993
- ポール...
- とにかく、テッドは喜ぶでしょう。

1035
00:52:29,085 --> 00:52:30,578
- リアム、素晴らしい。
- ポール...

1036
00:52:30,669 --> 00:52:32,375
私たちは地面の近くに住むことができます。

1037
00:52:32,460 --> 00:52:35,992
誰もいないから安いよ
サッカースタジアムが欲しい

1038
00:52:36,085 --> 00:52:38,076
彼らの玄関先で。
追加料金を支払います

1039
00:52:38,169 --> 00:52:40,159
でも私たちは言いません
不動産屋。

1040
00:52:40,252 --> 00:52:41,709
住宅ローン、妻、子供 - クールです。

1041
00:52:41,794 --> 00:52:43,784
ポール、これはどれも真実ではありません。

1042
00:52:43,877 --> 00:52:46,366
あなたは行儀よくしている
小さな子供のように。

1043
00:52:46,460 --> 00:52:49,494
妊娠してしまいました
12歳の子供による！

1044
00:52:57,502 --> 00:52:58,663
ああ、ありがとう。

1045
00:52:58,752 --> 00:53:00,245
どうもありがとうございました。

1046
00:53:00,335 --> 00:53:01,793
ごめんなさい。

1047
00:53:01,877 --> 00:53:03,334
問題ありません、先生。

1048
00:53:04,835 --> 00:53:06,328
ごめんなさい、言っていたのですか？

1049
00:53:06,419 --> 00:53:09,333
ポール、まさにその通りだ
どういう意味ですか。

1050
00:53:09,419 --> 00:53:12,333
それはただ一度限りのことだった。
これまで一度も起こったことはありません。

1051
00:53:12,419 --> 00:53:15,370
そうはならないと約束します
人生の定期的な特徴。

1052
00:53:23,127 --> 00:53:24,075
ポール…

1053
00:53:24,169 --> 00:53:26,159
決心していない

1054
00:53:26,252 --> 00:53:28,243
これについて私はまだ何をしていますか。

1055
00:53:29,919 --> 00:53:31,411
わかりますか？

1056
00:53:33,377 --> 00:53:34,372
はい。

1057
00:53:36,419 --> 00:53:37,911
いいえ、そうではありません。

1058
00:53:38,002 --> 00:53:39,792
これがうまくいくとは思えません。

1059
00:53:39,877 --> 00:53:42,412
- 最後のチャンスだよ。
- ふざけるなよ。

1060
00:53:42,502 --> 00:53:44,493
まさにそんな感じです。

1061
00:53:44,585 --> 00:53:47,619
準備はできていますか
ひとり親家庭になるには？

1062
00:53:47,710 --> 00:53:49,950
行ったら思うよ
これによって、

1063
00:53:50,044 --> 00:53:52,034
私たちのどちらかがそうならなければなりません。

1064
00:53:52,127 --> 00:53:53,620
いや、素晴らしいでしょうよ。

1065
00:53:57,044 --> 00:53:58,536
行ったことはないと思います

1066
00:53:58,627 --> 00:54:01,162
ジョージ・イースタム以来
チームにいた。

1067
00:54:01,252 --> 00:54:02,745
私の時代の前に。

1068
00:54:02,835 --> 00:54:04,625
彼は素敵な選手でした。

1069
00:54:04,710 --> 00:54:06,701
あなたが得られない種類
もう。

1070
00:54:06,794 --> 00:54:08,784
だるくて思慮深い
そしてエレガント。

1071
00:54:08,877 --> 00:54:11,910
来るべきだよ
そしてトニー・アダムスを見てください。

1072
00:54:12,002 --> 00:54:13,495
とにかく、どうすれば助けられるでしょうか？

1073
00:54:13,585 --> 00:54:16,619
について考えを変えました
その学年主任の仕事、

1074
00:54:16,710 --> 00:54:18,203
手遅れでなければ。

1075
00:54:18,294 --> 00:54:20,829
いいえ、いいえ、素晴らしいです。
とても満足しています。

1076
00:54:20,919 --> 00:54:22,909
カップルがいたよ
アプリケーションの

1077
00:54:23,002 --> 00:54:25,537
でも嬉しいです
あなたの名前を追加します。

1078
00:54:25,627 --> 00:54:26,575
ありがとう。

1079
00:54:26,669 --> 00:54:28,161
特別な理由

1080
00:54:28,252 --> 00:54:29,828
気分転換のため？

1081
00:54:29,919 --> 00:54:31,411
はい、実際にはあります。

1082
00:54:31,502 --> 00:54:32,995
えー、お嬢様、あの...

1083
00:54:33,085 --> 00:54:35,076
そうですね、ミス・ヒューズは妊娠しています。

1084
00:54:36,210 --> 00:54:37,703
サラ・ヒューズ？歴史？

1085
00:54:37,794 --> 00:54:39,286
はい、はい、もちろんです。

1086
00:54:39,377 --> 00:54:41,368
ええと...ええと、私はしませんでした、ええと...

1087
00:54:41,460 --> 00:54:42,953
つまり、彼女は...

1088
00:54:43,044 --> 00:54:45,034
これはあなたにどのような影響を与えますか?

1089
00:54:45,127 --> 00:54:47,118
申し訳ありませんが、いいえ。少し残してしまいました。

1090
00:54:47,210 --> 00:54:48,668
私は父親です。

1091
00:54:48,752 --> 00:54:50,743
それを言うべきだった

1092
00:54:50,835 --> 00:54:52,293
すぐにそうすべきではないでしょうか？

1093
00:54:52,377 --> 00:54:54,865
とにかく、はい、
私たちには赤ちゃんがいます。

1094
00:54:54,960 --> 00:54:56,951
彼女からそのことは聞いていません。

1095
00:54:57,044 --> 00:54:59,034
あなたはそれを聞いています
今、私から。

1096
00:54:59,127 --> 00:55:01,662
ごめんなさい、ポール、
私はあなたの喜びを分かち合うことができません。

1097
00:55:01,752 --> 00:55:04,287
サラは行ってきました
私たちと一緒に5分

1098
00:55:04,377 --> 00:55:07,410
そしてスタッフの一人
彼女を突き飛ばした！

1099
00:55:07,502 --> 00:55:10,535
つもりです
彼女と結婚すること、そしてすべて。

1100
00:55:10,627 --> 00:55:12,120
学校に迷惑をかけることはありません。

1101
00:55:12,210 --> 00:55:14,699
すでに持っています
学校に恥をかかせた！

1102
00:55:14,794 --> 00:55:18,870
一体私たちはどうなっているのか
子供たちと話すはずだった

1103
00:55:18,960 --> 00:55:20,951
責任について
そして避妊

1104
00:55:21,044 --> 00:55:22,833
そして...そして残りの部分

1105
00:55:22,919 --> 00:55:24,411
スタッフ自身が...

1106
00:55:26,294 --> 00:55:27,786
言葉では駄目だ！

1107
00:55:27,877 --> 00:55:30,247
- きっと喜んでくれると思ったんだ。
- 何について？

1108
00:55:30,335 --> 00:55:33,203
秘密の事件？
まさかの妊娠？

1109
00:55:33,294 --> 00:55:34,751
そういった部分ではないかもしれませんが、

1110
00:55:34,835 --> 00:55:36,625
しかし、私はその仕事に応募しました。

1111
00:55:36,710 --> 00:55:38,203
それはいいですね。

1112
00:55:38,294 --> 00:55:40,284
ポール、あなたは完全な愚か者ですか？

1113
00:55:42,752 --> 00:55:44,577
後で話します。

1114
00:55:46,794 --> 00:55:48,286
はい、わかりました。

1115
00:55:48,377 --> 00:55:49,704
落ち着け。

1116
00:55:49,794 --> 00:55:52,827
取ってほしい
アクセルを踏み外してください

1117
00:55:52,919 --> 00:55:54,411
後半に。

1118
00:55:54,502 --> 00:55:56,825
何が楽しいの
チームを倒すことについて

1119
00:55:56,919 --> 00:55:58,411
15 または 20 ゼロ?

1120
00:55:58,502 --> 00:55:59,959
最高に楽しいですよ！

1121
00:56:00,044 --> 00:56:03,077
よし。
ゆっくりしてくださいね？

1122
00:56:03,169 --> 00:56:04,661
あなたはハゲワシのようなものです。

1123
00:56:04,752 --> 00:56:06,245
さあ、続けましょう！

1124
00:56:06,335 --> 00:56:07,828
さあ、みんな！

1125
00:56:24,669 --> 00:56:25,617
ああ、こんにちは。

1126
00:56:25,710 --> 00:56:27,203
我々は8-ゼロで勝っています。

1127
00:56:28,335 --> 00:56:29,793
えー、9-ゼロです。

1128
00:56:29,877 --> 00:56:31,868
落ち着け！

1129
00:56:31,960 --> 00:56:33,750
あなたは完全な愚か者ですか？

1130
00:56:33,835 --> 00:56:35,328
テッドに会いに行ったんですね。

1131
00:56:35,419 --> 00:56:37,409
彼は私たちにあまり満足していません。

1132
00:56:37,502 --> 00:56:40,204
他に誰ですか
言うつもりですか？子供達は？

1133
00:56:40,294 --> 00:56:43,327
再現できるかもしれない
私たちが集会でやったこと。

1134
00:56:43,419 --> 00:56:46,452
分裂したデュレックスを探せ
そしてそれを持ち込んでください。

1135
00:56:46,544 --> 00:56:48,333
仕事を失う可能性があります!

1136
00:56:48,419 --> 00:56:50,954
彼らはあなたを解雇することはできません
妊娠するために。

1137
00:56:51,044 --> 00:56:54,077
ここには行ったことがない
産休に十分な期間。

1138
00:56:54,169 --> 00:56:55,626
労働組合が助けてくれるよ。

1139
00:56:55,710 --> 00:56:58,495
どれも重要なことではありません、ポール。

1140
00:56:58,585 --> 00:57:00,078
ポイントは...

1141
00:57:00,169 --> 00:57:02,159
何回言ったことか

1142
00:57:02,252 --> 00:57:04,243
ホイッスルに合わせて演奏することについて?

1143
00:57:04,335 --> 00:57:05,828
後で電話してね、いい？

1144
00:57:07,335 --> 00:57:08,793
ほら、もし私たちが...

1145
00:57:10,460 --> 00:57:12,250
ファック！くそ！くそ！

1146
00:57:14,627 --> 00:57:16,618
さあ、役に立たないシャワーよ！

1147
00:57:16,710 --> 00:57:19,246
このロットはクソだ -
はまってしまう！

1148
00:57:29,835 --> 00:57:31,293
私は心理学者ではありません...

1149
00:57:31,377 --> 00:57:34,410
しかし私は提案します
喫煙を始めること

1150
00:57:34,502 --> 00:57:37,073
それを知った週
あなたは妊娠しています

1151
00:57:37,169 --> 00:57:38,661
ある種の両価性を示します

1152
00:57:38,752 --> 00:57:40,743
妊娠に向けて
あなたの側で。

1153
00:57:42,335 --> 00:57:43,793
彼はもう諦めたんだ。

1154
00:57:44,919 --> 00:57:46,411
- ポール?!
- うーん。

1155
00:57:46,502 --> 00:57:48,493
ミスター朝一番？

1156
00:57:48,585 --> 00:57:52,117
うん。私たちは両方とも成功しています
私たちの立ち位置を明確にします。

1157
00:57:52,210 --> 00:57:54,000
飲酒と喫煙を始める

1158
00:57:54,085 --> 00:57:55,875
そして彼はすべてを放棄した。

1159
00:58:00,127 --> 00:58:01,584
これはひどいことだ。

1160
00:58:01,669 --> 00:58:05,248
いくらでも構わない
それが私に与えているダメージ。

1161
00:58:06,794 --> 00:58:10,040
それで、すべてが同じくらい悪い場合は
あなたが理解しているように、

1162
00:58:10,127 --> 00:58:13,706
なぜ申請しないのですか
ピットロコリーでの仕事を探していますか？

1163
00:58:16,919 --> 00:58:19,454
ポールがいなくなったことは知っています
完全に狂っている。

1164
00:58:19,544 --> 00:58:21,036
わかってる、わかってる、わかってる。

1165
00:58:21,127 --> 00:58:24,706
それは一種のことです
どういうわけかあなたに伝わります。

1166
00:58:30,919 --> 00:58:32,411
それは違いを生みます

1167
00:58:32,502 --> 00:58:35,037
- 物事の考え方について。
- のように？

1168
00:58:35,127 --> 00:58:36,584
今日もそうですよね？

1169
00:58:36,669 --> 00:58:38,161
勝ってほしいです。

1170
00:58:38,252 --> 00:58:40,787
- これまであなたと一緒に。
- そうなると思います。

1171
00:58:40,877 --> 00:58:42,370
ノリッジの本拠地、

1172
00:58:42,460 --> 00:58:44,451
普通は予想するだろう
２敗目。

1173
00:58:44,544 --> 00:58:47,079
あなたがもしそうだったなら、Nil-nil
世界の頂点に。

1174
00:58:47,169 --> 00:58:50,036
そうしないと、そうではありません
世界の終わり。

1175
00:58:50,127 --> 00:58:52,497
残り4試合。
獲得できる勝ち点は12。

1176
00:58:52,585 --> 00:58:54,375
そういう意味ではありません。

1177
00:58:54,460 --> 00:58:56,451
リーグ優勝できなかったら、

1178
00:58:56,544 --> 00:58:59,577
対応しますので
サラと赤ちゃんのこと。

1179
00:58:59,669 --> 00:59:02,122
手に入れたら
他に何も起こっていない、

1180
00:59:02,210 --> 00:59:03,703
アーセナルがすべてのギャップを埋める。

1181
00:59:03,794 --> 00:59:05,784
状態になってしまいます

1182
00:59:05,877 --> 00:59:07,334
スパーズに負けたことについて

1183
00:59:07,419 --> 00:59:08,911
本当にいつそうすべきか

1184
00:59:09,002 --> 00:59:10,993
状態になる
自分自身について。

1185
00:59:12,127 --> 00:59:13,869
しかし、今日は我々が勝つだろう。

1186
00:59:13,960 --> 00:59:16,496
太陽が出てしまい、
私は父親になるつもりです、

1187
00:59:16,585 --> 00:59:18,078
アラン・スミスが帰ってきた。

1188
00:59:18,169 --> 00:59:19,626
5 ナイル、問題ありません。

1189
00:59:20,752 --> 00:59:21,747
さあ行こう。

1190
00:59:26,794 --> 00:59:28,868
「ジョージ・グラハムはベンチから外れた」

1191
00:59:28,960 --> 00:59:32,539
「とても人と握手する」
デイブ・ストリンガーはがっかりした。

1192
00:59:32,627 --> 00:59:34,618
「ノリッジは彼らのことを知っている」
チャンピオンシップへの挑戦

1193
00:59:34,710 --> 00:59:35,954
』が蒸発してしまいました。

1194
00:59:36,044 --> 00:59:37,501
「アーセナルはとても素晴らしい」

1195
00:59:37,585 --> 00:59:39,078
今日以降は予定通りです。

1196
00:59:39,169 --> 00:59:41,159
「アーセナルは5、ノリッジ・シティは0。

1197
00:59:41,252 --> 00:59:43,243
「アラン・スミスがマン・オブ・ザ・マッチ」

1198
00:59:43,335 --> 00:59:44,828
「2つのゴールを持って、

1199
00:59:44,919 --> 00:59:46,909
「そのうちの一人が
素晴らしい努力だ…」

1200
00:59:47,002 --> 00:59:48,459
すべてが同時に起こっている

1201
00:59:48,544 --> 00:59:50,001
そしてそれは素晴らしいです。

1202
00:59:50,085 --> 00:59:53,119
ついてきてください。
リーグで勝てないわけがない。

1203
00:59:53,210 --> 00:59:54,703
それはすべてあなたですよね？

1204
00:59:54,794 --> 00:59:57,827
何もすることがない
ジョージ、スミシー、ロッキーと

1205
00:59:57,919 --> 00:59:59,411
それとも私がシュガーマウスを買うの？

1206
00:59:59,502 --> 01:00:02,037
絶対に手に入らない
そんな感じ？

1207
01:00:02,127 --> 01:00:03,785
その日は素晴らしい気分でした

1208
01:00:03,877 --> 01:00:06,910
私たちはノックアウトされました
ウォールソールによるリーグの。

1209
01:00:07,002 --> 01:00:08,495
給料も上がったし、

1210
01:00:08,585 --> 01:00:11,619
キャロライン・ウォルシュと別れました
前の晩。

1211
01:00:11,710 --> 01:00:14,246
脂肪の多いクソ注意
これだけかかりました。

1212
01:00:14,335 --> 01:00:17,369
私たちの中にはそれを持っている人もいますが、
私たちの中にはそうしていない人もいます。

1213
01:00:17,460 --> 01:00:20,494
きっと持っていたはず
18年間のつまらない人生。

1214
01:00:20,585 --> 01:00:22,576
ずっと持ってなかった

1215
01:00:22,669 --> 01:00:25,335
しかし、私はそれを持っています
今シーズンはスペード。

1216
01:00:31,085 --> 01:00:32,543
行きましたか？

1217
01:00:32,627 --> 01:00:34,618
うん。私たちは素晴らしかったですよね？

1218
01:00:34,710 --> 01:00:36,701
母は定期券が欲しいと思っています。

1219
01:00:36,794 --> 01:00:38,583
簡単に一言いただけますか？

1220
01:00:38,669 --> 01:00:41,702
私たちはただ話しているだけです
ノリッジ敗走について。

1221
01:00:41,794 --> 01:00:43,370
はい、テレビで見ました。

1222
01:00:43,460 --> 01:00:44,834
とても印象的です。

1223
01:00:44,919 --> 01:00:47,407
いいですね
アラン・スミスが戻ってきたこと。

1224
01:00:47,502 --> 01:00:48,959
うん。一緒に走って、ロバート。

1225
01:00:49,044 --> 01:00:51,034
知事たちと話がありました。

1226
01:00:51,127 --> 01:00:53,118
彼らは幸せになるでしょう
あなたにインタビューするために

1227
01:00:53,210 --> 01:00:54,537
学年主任に。

1228
01:00:54,627 --> 01:00:55,906
ありがとう、テッド。

1229
01:00:56,002 --> 01:00:59,581
テッド...計画はしていない
これを習慣にするために

1230
01:00:59,669 --> 01:01:02,204
それが何なら
あなたは心配しています。

1231
01:01:02,294 --> 01:01:04,912
何か出てるよ
私にとっては普通のこと。

1232
01:01:05,002 --> 01:01:06,993
準備だけはしておいてくださいね？

1233
01:01:07,085 --> 01:01:10,119
学校知事
面白いことがたくさんあります。

1234
01:01:13,169 --> 01:01:15,159
「...ミドルズボロにはまだ何もない、

1235
01:01:15,252 --> 01:01:16,709
「アーセナルはゼロだ…」

1236
01:01:25,252 --> 01:01:26,709
冗談だよ。とんでもない。

1237
01:01:28,960 --> 01:01:30,418
他には余裕がありません。

1238
01:01:30,502 --> 01:01:34,081
N5だけじゃないよ
世界では、ご存知のとおりです。

1239
01:01:34,169 --> 01:01:36,076
サラ、ご存知ですか
それは真実ではありません。

1240
01:01:37,919 --> 01:01:40,407
あなたはほとんど
ほとんどのゲームを何でも聞くことができます。

1241
01:01:40,502 --> 01:01:41,995
彼らはどのくらいの頻度で遊びますか?

1242
01:01:42,085 --> 01:01:43,578
月に一度。

1243
01:01:43,669 --> 01:01:45,161
- そういうことですね。
- 右。

1244
01:01:45,252 --> 01:01:46,709
多くの混乱を残しますか？

1245
01:01:46,794 --> 01:01:49,827
いいえ、別れましょうか
周りを見回すには？

1246
01:01:49,919 --> 01:01:51,080
ありがとう、そうだね。

1247
01:01:53,377 --> 01:01:57,453
それは何ですか
あなたは地面にどのくらい近いところに住んでいますか

1248
01:01:57,544 --> 01:02:00,376
できる限り
試合に来ますか？

1249
01:02:00,460 --> 01:02:02,996
子供の頃、
これを読みました...

1250
01:02:03,085 --> 01:02:06,119
使ったものの話
この辺で起こること

1251
01:02:06,210 --> 01:02:09,161
カップ決勝日
アーセナルがプレーしていたら。

1252
01:02:09,252 --> 01:02:10,958
彼らはこの行列をするでしょう。

1253
01:02:11,044 --> 01:02:14,077
女性も子供たちも
仮装を着て

1254
01:02:14,169 --> 01:02:17,202
そして男たちを先導して出発した
ウェンブリーへ駅へ。

1255
01:02:22,919 --> 01:02:24,411
私はメイデンヘッドに住んでいました。

1256
01:02:24,502 --> 01:02:27,121
- そこでは何がありましたか？
- お金、まともな学校、

1257
01:02:27,210 --> 01:02:29,000
海外での休暇、十分な食事。

1258
01:02:29,085 --> 01:02:31,076
うん。そうです、そうです。

1259
01:02:31,169 --> 01:02:32,448
幸運でした。

1260
01:02:32,544 --> 01:02:34,036
しかし、私も根無し草でした。

1261
01:02:34,127 --> 01:02:36,118
持っていなかった
そのようなことは何でも。

1262
01:02:36,210 --> 01:02:38,201
何も誇ることができなかったのですが、

1263
01:02:38,294 --> 01:02:41,873
振り返ることは何もない
そして感傷的になる

1264
01:02:41,960 --> 01:02:44,496
テレビ番組を除く
そしてポップミュージック。

1265
01:02:44,585 --> 01:02:46,043
しかし、ここでは違います。

1266
01:02:49,419 --> 01:02:52,251
とにかく...チューブに近いです。

1267
01:02:52,335 --> 01:02:54,871
50分です
ウエストエンドから。

1268
01:02:54,960 --> 01:02:56,750
学校からは遠くないです。

1269
01:02:56,835 --> 01:02:58,328
準備ができていない

1270
01:02:58,419 --> 01:02:59,911
空想を満喫するために。

1271
01:03:00,002 --> 01:03:01,495
あなたにとって最高のもの

1272
01:03:01,585 --> 01:03:03,375
もっと遠ざかることになるだろうが、

1273
01:03:03,460 --> 01:03:04,953
数ヤード近くにあります。

1274
01:03:05,044 --> 01:03:07,248
- そんな感じではないですね。
- 厳しい。

1275
01:03:08,794 --> 01:03:10,251
問題はありますか?

1276
01:03:11,710 --> 01:03:13,369
- いいえ。
- いいえ！

1277
01:03:13,460 --> 01:03:16,375
素敵なお家ですね。本当に。

1278
01:03:16,460 --> 01:03:17,918
それはただの眺めです。

1279
01:03:23,585 --> 01:03:25,576
「それでジョージ・グラハムは…」

1280
01:03:25,669 --> 01:03:27,659
何が間違っていたのかもう一度教えてください

1281
01:03:27,752 --> 01:03:30,240
あの場所で...
クレイトンアベニュー。

1282
01:03:30,335 --> 01:03:32,125
庭付きのもの。

1283
01:03:32,210 --> 01:03:34,699
「彼らがあらゆるコントロールを行っていたにもかかわらず、
アーセナル…」

1284
01:03:34,794 --> 01:03:36,251
私は自分自身に話しています。

1285
01:03:36,335 --> 01:03:38,824
どこかでちょっと
とにかくさらに北へ。

1286
01:03:38,919 --> 01:03:39,867
境界線は緑ですか？

1287
01:03:39,960 --> 01:03:41,418
「ジョン・ルキッチが準備中」

1288
01:03:41,502 --> 01:03:43,292
ダウンフィールドでプレーするには...」

1289
01:03:43,377 --> 01:03:44,786
ワトフォード？

1290
01:03:44,877 --> 01:03:46,868
'..の中に
ミドルズボロの半分...」

1291
01:03:46,960 --> 01:03:49,496
ダーリントンはどうですか？
そこにチームがあります。

1292
01:03:49,585 --> 01:03:50,533
'ゴール！'

1293
01:03:50,627 --> 01:03:52,120
はい！はい！はい！はい！

1294
01:03:52,210 --> 01:03:53,833
ヘルシンキ。ヘルシンキ・ユナイテッド

1295
01:03:53,919 --> 01:03:55,909
今シーズンは本当に良いです。

1296
01:03:56,002 --> 01:03:58,537
マーティン・ヘイズだ！

1297
01:03:58,627 --> 01:04:01,162
マーティン・ヘイズは一人しかいない！

1298
01:04:01,252 --> 01:04:02,828
マーティンが一人…

1299
01:04:04,710 --> 01:04:06,500
それで、ポール...

1300
01:04:06,585 --> 01:04:07,580
自信がありますか？

1301
01:04:08,877 --> 01:04:10,868
ごめんなさい、仕事の話ではなくて。

1302
01:04:10,960 --> 01:04:13,994
何が起こっているのかについて
道の先にある。

1303
01:04:15,335 --> 01:04:18,168
アーセナル。うちの子が言います
あなたはファンです。

1304
01:04:18,252 --> 01:04:19,626
ああ、そうです。

1305
01:04:19,710 --> 01:04:22,625
そうですね...今のところはとても良いです。

1306
01:04:22,710 --> 01:04:24,203
シーズンチケット所有者?

1307
01:04:24,294 --> 01:04:25,242
はい。

1308
01:04:25,335 --> 01:04:26,283
所在？

1309
01:04:26,377 --> 01:04:27,834
えー、ノースバンクです。

1310
01:04:27,919 --> 01:04:29,909
そう、そうしましょうか...？

1311
01:04:30,002 --> 01:04:31,993
誰と契約すべきだと思いますか?

1312
01:04:32,085 --> 01:04:33,875
新しいストライカーが必要だと思いますか？

1313
01:04:33,960 --> 01:04:35,122
えー...

1314
01:04:35,210 --> 01:04:38,244
嬉しいです
ケリー・ディクソンは得られなかった。

1315
01:04:38,335 --> 01:04:40,871
レイ…レイ、だと思います
そうですね...

1316
01:04:40,960 --> 01:04:42,453
ああ、ごめんなさい、テッド。

1317
01:04:42,544 --> 01:04:45,376
いったん動き始めたら、
止めるのは難しいです。

1318
01:04:45,460 --> 01:04:48,494
私たちはすべてを知っています
あなたの指導力。

1319
01:04:48,585 --> 01:04:50,078
壁外活動とは

1320
01:04:50,169 --> 01:04:51,661
あなたは関わっていますか？

1321
01:04:51,752 --> 01:04:53,245
ポールはコーチを受けたばかりです

1322
01:04:53,335 --> 01:04:55,326
14歳以下チームがカップ決勝へ。

1323
01:04:55,419 --> 01:04:58,121
私のナイジェルはこう思います
あなたはイングランド監督になるべきです。

1324
01:04:58,210 --> 01:05:02,251
もっと適しているかもしれない
学年主任よりもポジションが高い。

1325
01:05:02,335 --> 01:05:05,168
学校劇をやりました
去年の夏と…

1326
01:05:05,252 --> 01:05:06,793
決勝戦には誰がいるでしょうか？

1327
01:05:06,877 --> 01:05:07,825
パークサイド？

1328
01:05:07,919 --> 01:05:09,790
それらは良いものなのでしょうか？

1329
01:05:09,877 --> 01:05:11,038
かなり良い。

1330
01:05:11,127 --> 01:05:13,118
そして、私も大いに関わってきました

1331
01:05:13,210 --> 01:05:15,201
物事の牧歌的な側面で

1332
01:05:15,294 --> 01:05:16,751
フォームの先生として。

1333
01:05:16,835 --> 01:05:18,826
そして、私たちはそれを理解しています、ええと、

1334
01:05:18,919 --> 01:05:20,411
あなたは妊娠中の父親です。

1335
01:05:20,502 --> 01:05:22,539
ええと...はい。

1336
01:05:22,627 --> 01:05:24,120
それは 1 つです

1337
01:05:24,210 --> 01:05:26,201
壁外活動の様子

1338
01:05:26,294 --> 01:05:28,165
言い忘れてましたね、ポール。

1339
01:05:28,252 --> 01:05:31,369
おしゃべり
他のスタッフのメンバー。

1340
01:05:31,460 --> 01:05:33,451
おしゃべりするだけではありません。

1341
01:05:33,544 --> 01:05:36,577
あなたは良いセンスを持っています、
それをあげます。

1342
01:05:38,294 --> 01:05:40,165
「最後の土曜日を迎えるにあたり、

1343
01:05:40,252 --> 01:05:41,958
「リーグシーズンの、

1344
01:05:42,044 --> 01:05:45,207
「私たちには運命は分かりません」
リーグタイトルの。

1345
01:05:45,294 --> 01:05:46,751
「アーセナルが優勝候補だ…」

1346
01:05:47,960 --> 01:05:49,750
「双方とも勝ち続けなければならない。

1347
01:05:51,627 --> 01:05:54,660
「リヴァプールの敗北」
今日の午後のウィンブルドンで

1348
01:05:54,752 --> 01:05:57,287
そしてアーセナルの勝利
ダービー戦…」

1349
01:05:57,377 --> 01:05:58,870
こんにちは？ああ、こんにちは、テッド。

1350
01:05:58,960 --> 01:06:00,453
「...彼らがウィンブルドンに出会ったとき。 '

1351
01:06:00,544 --> 01:06:03,079
いや、ただ見てるだけだよ
セイントとグリーブシー。

1352
01:06:03,169 --> 01:06:04,958
そう、ダービーのホームだ。

1353
01:06:05,044 --> 01:06:06,536
「...アンフィールドで...」

1354
01:06:06,627 --> 01:06:07,575
ありがとうございます。

1355
01:06:07,669 --> 01:06:09,161
「…5月26日。 '

1356
01:06:09,252 --> 01:06:11,243
ああ...ああ、そうだね。

1357
01:06:11,335 --> 01:06:14,369
本当はそうではなかった
正直に言うと、それを期待しています。

1358
01:06:14,460 --> 01:06:16,949
行かなかった
見事に、できましたか？

1359
01:06:17,044 --> 01:06:18,501
ああ、彼女ですか？

1360
01:06:18,585 --> 01:06:19,829
いや、いや...

1361
01:06:19,919 --> 01:06:23,498
彼女なら作ると思うよ
とても良い学年主任です。

1362
01:06:23,585 --> 01:06:24,533
うん。

1363
01:06:25,669 --> 01:06:26,617
見て、ありがとう...

1364
01:06:28,169 --> 01:06:30,159
教えてくれてありがとう。

1365
01:06:31,294 --> 01:06:33,284
いや、交換すればよかった

1366
01:06:33,377 --> 01:06:35,865
3点の場合
とにかく今日の午後。

1367
01:06:35,960 --> 01:06:37,122
乾杯、テッド。

1368
01:06:37,210 --> 01:06:38,703
最後はいつでしたか

1369
01:06:38,794 --> 01:06:41,827
あなたはとても緊張していました
リーグ戦のこと？

1370
01:06:41,919 --> 01:06:43,080
私は知らないよ。

1371
01:06:43,169 --> 01:06:44,958
1971年、私は考えるべきです。

1372
01:06:45,044 --> 01:06:48,077
ホームで2勝する可能性がある
チャンピオンズ火曜日の夜。

1373
01:06:48,169 --> 01:06:49,117
想像する。

1374
01:06:49,210 --> 01:06:50,668
どうする？

1375
01:06:50,752 --> 01:06:52,209
飲んでね、期待してるよ。

1376
01:06:52,294 --> 01:06:55,126
それについては考えられない
夜ベッドで

1377
01:06:55,210 --> 01:06:56,668
そうしないと眠れません。

1378
01:06:56,752 --> 01:06:57,865
チャンピオン！

1379
01:06:57,960 --> 01:07:00,579
すべてを取り戻してください
あなたは私のことを言いました。

1380
01:07:00,669 --> 01:07:02,576
私はします。火曜日の夜。

1381
01:07:10,044 --> 01:07:12,081
これは最悪です
私の人生の一日。

1382
01:07:14,210 --> 01:07:16,746
18年
そして彼らはそれを吹き飛ばす

1383
01:07:16,835 --> 01:07:19,324
最後の週末に
季節の。

1384
01:07:19,419 --> 01:07:22,452
さあ、ポール、
まだ半分の時間だ。

1385
01:07:22,544 --> 01:07:24,001
たったの1ゼロです。

1386
01:07:24,085 --> 01:07:25,282
関係ない。

1387
01:07:27,127 --> 01:07:28,584
彼らはそれを吹き飛ばしました。

1388
01:07:31,294 --> 01:07:33,284
そうなるのは分かってたよね？

1389
01:07:33,377 --> 01:07:34,751
役立たず野郎ども！

1390
01:07:47,544 --> 01:07:49,001
ごめんなさい。

1391
01:07:49,085 --> 01:07:50,247
はい、ありがとう。

1392
01:07:56,710 --> 01:07:58,168
ご気分はいかがですか？

1393
01:07:58,252 --> 01:07:59,200
病気。

1394
01:07:59,294 --> 01:08:01,284
ただ期待していなかったのですが、

1395
01:08:01,377 --> 01:08:02,834
とにかく今日ではありません。

1396
01:08:05,252 --> 01:08:07,289
彼らはあなたに少し時間を言わなければなりませんでした。

1397
01:08:09,210 --> 01:08:10,668
教えてください。

1398
01:08:15,252 --> 01:08:17,243
私たちは何を話していましたか？

1399
01:08:17,335 --> 01:08:19,373
あなたは何を持っていますか
話してたの？

1400
01:08:19,460 --> 01:08:21,001
仕事だ！

1401
01:08:21,085 --> 01:08:23,621
仕事は？！
私がこんなに動揺すると思う？

1402
01:08:23,710 --> 01:08:26,246
バカについて、
ポクシーの面接？

1403
01:08:26,335 --> 01:08:29,369
今日はホームでダービーに負けた。
私たちはそれを吹き飛ばしました！

1404
01:08:31,252 --> 01:08:34,285
いつ行くの
自分自身に目覚めますか？

1405
01:08:34,377 --> 01:08:37,410
自分自身に目覚めますか？
目が覚めました！

1406
01:08:37,502 --> 01:08:38,995
そうじゃなかったらよかったのに。

1407
01:08:39,085 --> 01:08:41,076
寝たいです

1408
01:08:41,169 --> 01:08:43,159
次の10シーズンに向けて。

1409
01:08:43,252 --> 01:08:45,787
季節。私は死ぬほど病気です

1410
01:08:45,877 --> 01:08:47,868
血なまぐさい季節について聞きました！

1411
01:08:47,960 --> 01:08:50,449
私たちは自分の人生を生きています
何年も経ってね、ポール。

1412
01:08:50,544 --> 01:08:52,036
1月から12月まで。

1413
01:08:52,127 --> 01:08:53,584
私たち全員ではありません。

1414
01:08:53,669 --> 01:08:55,659
はい、私たち全員です。あなたですら。

1415
01:08:55,752 --> 01:08:58,287
わかりますか
今日はどういう意味だったのでしょうか？

1416
01:08:58,377 --> 01:09:01,410
私がどれくらい長い間か知っていますか
これを待っていましたか？

1417
01:09:01,502 --> 01:09:02,995
はい、そうします。 18年。

1418
01:09:03,085 --> 01:09:05,574
そう、18歳！

1419
01:09:05,669 --> 01:09:08,157
アーセナルが欲しかった
リーグで優勝するために

1420
01:09:08,252 --> 01:09:10,243
私よりも長く
何でも欲しかった。

1421
01:09:10,335 --> 01:09:12,871
私は追いかけてきました
その学年主任の仕事

1422
01:09:12,960 --> 01:09:14,418
約2週間。

1423
01:09:14,502 --> 01:09:16,658
私が気にかけてくれると思うのね
それについてはもっと？

1424
01:09:16,752 --> 01:09:18,743
いいえ、あなたは 1 つのチームのことを重視しています

1425
01:09:18,835 --> 01:09:20,625
他の人よりも多くのスコアを獲得します。

1426
01:09:20,710 --> 01:09:23,744
私が来たと思ったのね
それについてあなたを慰めるためですか？

1427
01:09:23,835 --> 01:09:25,328
ちょっとの間、そうですね。

1428
01:09:25,419 --> 01:09:27,409
私はあなたの想像力を信じました。

1429
01:09:27,502 --> 01:09:29,493
あなたは理解できるかもしれないと思いました。

1430
01:09:29,585 --> 01:09:31,078
それはただのゲームです。

1431
01:09:31,169 --> 01:09:32,626
そんなこと言わないで！

1432
01:09:32,710 --> 01:09:34,701
お願いします！それは最悪です、

1433
01:09:34,794 --> 01:09:37,282
最も愚かなこと
誰でも言えます！

1434
01:09:37,377 --> 01:09:40,410
それはかなりはっきりと
ただのゲームではありません。

1435
01:09:40,502 --> 01:09:44,578
もしそうなら、正直に言ってください
私がそんなに気にすると思いますか？

1436
01:09:44,669 --> 01:09:45,617
え？

1437
01:09:45,710 --> 01:09:47,084
18年目！

1438
01:09:47,169 --> 01:09:48,543
18...年！

1439
01:09:48,627 --> 01:09:50,618
あなたが何を望んでいたか知っていますか

1440
01:09:50,710 --> 01:09:52,168
18年前？

1441
01:09:52,252 --> 01:09:53,709
それとも10？それとも5つ？

1442
01:09:53,794 --> 01:09:55,784
学年主任になりたかったのですか

1443
01:09:55,877 --> 01:09:57,868
ノースロンドン総合で？

1444
01:09:57,960 --> 01:10:01,492
あなたが望んでいたかどうかは疑わしい
そんなに長くても何でも。

1445
01:10:01,585 --> 01:10:03,043
そして、もし持っていたとしたら、

1446
01:10:03,127 --> 01:10:05,118
そして3ヶ月も費やしていたら

1447
01:10:05,210 --> 01:10:08,244
やっとだと思って
あなたはそれを手に入れるつもりだった

1448
01:10:08,335 --> 01:10:10,871
そしてちょうどそのとき
そこにあると思うでしょう、

1449
01:10:10,960 --> 01:10:12,750
それはあなたから奪われました！

1450
01:10:12,835 --> 01:10:14,625
それが何であろうと気にしない -

1451
01:10:14,710 --> 01:10:16,701
車、仕事、オスカー。

1452
01:10:17,835 --> 01:10:19,209
赤ちゃん。

1453
01:10:19,294 --> 01:10:21,083
そうすれば分かるでしょう

1454
01:10:21,169 --> 01:10:23,159
今夜の気分はどうだったのか。

1455
01:10:23,252 --> 01:10:26,285
でもそんなことはない
そしてあなたはそうしません、それで...

1456
01:10:28,794 --> 01:10:30,784
それで何？それで...クソ？

1457
01:10:30,877 --> 01:10:32,868
家に帰れ？放っておいてもいいですか？

1458
01:10:32,960 --> 01:10:34,204
何でも。

1459
01:10:34,294 --> 01:10:37,327
何もないよ
18年間ずっと欲しかった

1460
01:10:37,419 --> 01:10:39,409
私は子供だったから

1461
01:10:39,502 --> 01:10:43,578
もし私がまだ同じことを望んでいたなら
物事、私は間違っていたでしょう。

1462
01:10:43,669 --> 01:10:46,501
欲しくない
デビッド・キャシディと結婚し、

1463
01:10:46,585 --> 01:10:48,078
胸が大きくて、

1464
01:10:48,169 --> 01:10:49,958
私のモック「O」でうまくやってください。

1465
01:10:50,044 --> 01:10:52,532
もう心配するのはやめた
そのすべてについて。

1466
01:10:52,627 --> 01:10:56,206
もしかしたら大きな事情があるかもしれない
行方不明になったあなたのこと。

1467
01:10:56,294 --> 01:10:58,284
たぶんみんな
何かが欲しいはずです

1468
01:10:58,377 --> 01:10:59,834
彼らはいつも望んでいた。

1469
01:11:03,002 --> 01:11:06,035
分かりません
私が考えてきたこと。

1470
01:11:07,169 --> 01:11:08,661
どういう意味ですか？

1471
01:11:08,752 --> 01:11:11,785
私たちは二人ともふりをしてきました
それが可能だということ

1472
01:11:11,877 --> 01:11:13,370
そうではないですよね？

1473
01:11:13,460 --> 01:11:14,918
この奥さんと子供たち

1474
01:11:15,002 --> 01:11:16,993
そしてラ・ディ・ダ人生の素晴らしいもの。

1475
01:11:17,085 --> 01:11:19,076
どれもオンではないですよね？

1476
01:11:20,460 --> 01:11:23,494
必要なのは
サッカーの悪い結果が一つ

1477
01:11:23,585 --> 01:11:25,078
そして私たちは今戻ってきました

1478
01:11:25,169 --> 01:11:27,704
「人生なんてクソだ」に
それで何の意味があるの？」

1479
01:11:27,794 --> 01:11:29,251
要点は何ですか?

1480
01:11:29,335 --> 01:11:32,168
そうは思わない
アーセナルのホームフォーム

1481
01:11:32,252 --> 01:11:35,285
十分に頑丈な基礎である
結婚と子育てのために。

1482
01:11:35,377 --> 01:11:36,325
いいえ。

1483
01:11:37,752 --> 01:11:39,209
今シーズンでもありません。

1484
01:11:43,377 --> 01:11:45,249
」..彼にサプライズ浣腸を与えます。 '

1485
01:11:46,794 --> 01:11:47,955
「ナイジェル卿？」

1486
01:11:48,044 --> 01:11:48,992
こんにちは？

1487
01:11:49,085 --> 01:11:50,543
'元気ですか？'

1488
01:11:50,627 --> 01:11:52,084
ああ、こんにちは、お母さん。

1489
01:11:53,544 --> 01:11:55,534
ええ、ただ一晩過ごしているだけです。

1490
01:11:55,627 --> 01:11:58,115
はい、わかっています。彼らはひどかった。

1491
01:12:03,169 --> 01:12:04,117
ええ、ええ...

1492
01:12:06,919 --> 01:12:08,080
彼女は元気だよ。

1493
01:12:08,169 --> 01:12:09,626
彼女は...こんにちはと言います。

1494
01:12:11,085 --> 01:12:13,076
ほら、ママ、行かなきゃ。

1495
01:12:13,169 --> 01:12:14,626
夕食がテーブルの上にあります。

1496
01:12:17,127 --> 01:12:18,584
明日電話します。

1497
01:12:20,252 --> 01:12:21,200
さようなら、お母さん。

1498
01:13:02,627 --> 01:13:05,660
ミスター・アシュワース、演劇
始まるはずだった

1499
01:13:05,752 --> 01:13:07,743
5分前。
待っています。

1500
01:13:07,835 --> 01:13:09,826
だめだよ、お嬢さん。
彼にはこぶがある。

1501
01:13:09,919 --> 01:13:11,411
喧嘩したことはありますか？

1502
01:13:12,835 --> 01:13:14,328
黙って、ホリー。

1503
01:13:14,419 --> 01:13:16,409
はい、皆さんホールへお越しください。

1504
01:13:17,544 --> 01:13:18,705
静かに！

1505
01:13:25,877 --> 01:13:28,910
アーセナルはどうだった
昨日の夜に乗りますか？

1506
01:13:30,044 --> 01:13:31,501
見てください。

1507
01:13:32,710 --> 01:13:34,500
ああ...ごめんなさい。

1508
01:13:37,669 --> 01:13:39,126
彼らは２対２で引き分けた。

1509
01:13:39,210 --> 01:13:40,668
それはどういう意味ですか？

1510
01:13:40,752 --> 01:13:42,209
分からない。悪いのは別として。

1511
01:13:42,294 --> 01:13:45,043
それは彼らが持っていることを意味します
リバプールをアウェーで倒す

1512
01:13:45,127 --> 01:13:46,620
チャンピオンシップに勝つために。

1513
01:13:46,710 --> 01:13:48,500
さて、リバプールのことを聞きました。

1514
01:13:48,585 --> 01:13:51,418
彼らは有名です
それは良いことだからね？

1515
01:13:51,502 --> 01:13:54,037
ゲイリー・リネカー
ピーター・シルトン、それだけです。

1516
01:13:54,127 --> 01:13:56,118
では、アーセナルにはチャンスはないのか？

1517
01:13:56,210 --> 01:13:58,201
何もありません、ここに書いてあります。

1518
01:13:59,377 --> 01:14:01,581
しかし、私たちは本当にそこまで気を配っているでしょうか？

1519
01:14:08,585 --> 01:14:10,375
ここで跳ね返さないでください。

1520
01:14:11,919 --> 01:14:13,080
ミス・ヒューズ。

1521
01:14:15,044 --> 01:14:16,501
噛んでいますか？

1522
01:14:16,585 --> 01:14:17,580
いいえ。

1523
01:14:23,169 --> 01:14:26,202
そして最後に、私はおそらく
あなたに言う必要はありません

1524
01:14:26,294 --> 01:14:28,829
それが決勝
南ハートフォードシャー州の

1525
01:14:28,919 --> 01:14:31,454
スクールカップ大会
ここで行われます

1526
01:14:31,544 --> 01:14:33,036
今日の午後4時半。

1527
01:14:33,127 --> 01:14:34,620
きっと参加してくれるよ

1528
01:14:34,710 --> 01:14:36,950
アシュワース氏の冥福を祈ります
そして少年たち

1529
01:14:37,044 --> 01:14:38,536
最高の幸運を。

1530
01:14:38,627 --> 01:14:40,120
彼らがそれを必要とするわけではありません。

1531
01:14:40,210 --> 01:14:42,000
皆さんの多くがそれを知っています

1532
01:14:42,085 --> 01:14:43,827
家に帰るのが不安になるだろう

1533
01:14:43,919 --> 01:14:45,411
宿題を始めるために。

1534
01:14:45,502 --> 01:14:49,282
でも…そう感じている人は
彼らは時間に余裕があり、

1535
01:14:49,377 --> 01:14:52,410
そして貸したい
彼らの声による励まし、

1536
01:14:52,502 --> 01:14:53,995
大歓迎です。

1537
01:14:54,085 --> 01:14:55,033
ありがとう。

1538
01:15:00,252 --> 01:15:01,745
あなたは立っていると思います

1539
01:15:01,835 --> 01:15:03,328
非常に良いチャンスです...

1540
01:15:23,377 --> 01:15:24,834
調子はどうですか？

1541
01:15:24,919 --> 01:15:26,376
1ゼロを失った。

1542
01:15:26,460 --> 01:15:27,408
クソ遊びしてる。

1543
01:15:27,502 --> 01:15:28,959
どれくらいかかりますか？

1544
01:15:29,044 --> 01:15:30,205
ほぼ完成しました。

1545
01:15:37,960 --> 01:15:39,334
ペナルティ！

1546
01:15:43,794 --> 01:15:45,286
さあ、誰か！

1547
01:15:48,502 --> 01:15:50,493
すべてはあなた次第です、ロブ。

1548
01:15:50,585 --> 01:15:52,078
いい子だよ、ロバート。

1549
01:16:17,960 --> 01:16:19,122
ロブ！

1550
01:16:19,210 --> 01:16:20,584
君は駄目だよ！

1551
01:16:30,002 --> 01:16:33,035
ごめんなさい、先生。あなたはしない
何かを言う必要がある。

1552
01:16:33,127 --> 01:16:34,620
何も言うつもりはなかった。

1553
01:16:35,752 --> 01:16:37,743
決して受け取るべきではなかった。

1554
01:16:37,835 --> 01:16:39,328
他に勇気のある人はいませんでした。

1555
01:16:39,419 --> 01:16:42,251
そう、だから私はバカなんです
同様に役に立たない。

1556
01:16:42,335 --> 01:16:45,369
関係ない。
素晴らしいシーズンを過ごしましたね。

1557
01:16:45,460 --> 01:16:48,991
それは私がやろうとしていることではない
でも覚えておいてくださいね？

1558
01:16:50,252 --> 01:16:51,247
とにかく...

1559
01:16:53,377 --> 01:16:54,834
今日の午後に勝ちました

1560
01:16:54,919 --> 01:16:56,909
そしてアーセナルが勝利
明日の夜…

1561
01:16:57,002 --> 01:17:00,581
- 何のために行きますか？
- もちろん明日の夜です。

1562
01:17:00,669 --> 01:17:02,126
それでは、どうぞ。

1563
01:17:02,210 --> 01:17:03,668
何？あなたは私に言います

1564
01:17:03,752 --> 01:17:06,287
アーセナルは勝つだろう
アンフィールドでは2-0。

1565
01:17:06,377 --> 01:17:08,912
約束はできませんね？
チャンスはあるよ。

1566
01:17:09,002 --> 01:17:11,537
あなたは自分の役割を果たしました。
ペナルティを逃した。

1567
01:17:11,627 --> 01:17:14,660
それが必要なことなら、
それは価値があります。

1568
01:17:14,752 --> 01:17:15,747
はい、もちろんです。

1569
01:17:30,252 --> 01:17:32,243


1570
01:17:32,335 --> 01:17:34,243


1571
01:17:35,460 --> 01:17:37,451


1572
01:17:40,252 --> 01:17:42,041


1573
01:17:42,127 --> 01:17:43,916


1574
01:17:45,460 --> 01:17:47,368


1575
01:17:49,002 --> 01:17:52,035

夢へ?

1576
01:17:54,835 --> 01:17:56,826


1577
01:17:56,919 --> 01:17:58,708


1578
01:18:01,502 --> 01:18:03,291


1579
01:18:03,377 --> 01:18:05,368


1580
01:18:07,335 --> 01:18:08,828


1581
01:18:11,627 --> 01:18:13,120


1582
01:18:13,210 --> 01:18:15,201


1583
01:18:17,127 --> 01:18:19,118


1584
01:18:21,085 --> 01:18:24,083

夢へ?

1585
01:18:26,085 --> 01:18:28,076


1586
01:18:28,169 --> 01:18:29,958


1587
01:18:42,294 --> 01:18:43,786
頑張ってください、先生。

1588
01:18:43,877 --> 01:18:46,365
あなたは何も持っていない
心配すること。

1589
01:18:46,460 --> 01:18:47,657
チャンスはない。

1590
01:18:47,752 --> 01:18:49,245
お腹がいっぱいになることを願っています、先生。

1591
01:19:07,544 --> 01:19:09,534
- こんにちは。
- ああ、こんにちは。

1592
01:19:11,252 --> 01:19:13,289
ビッグマッチを観戦しに行きますか？

1593
01:19:14,377 --> 01:19:15,325
うん。

1594
01:19:15,419 --> 01:19:18,452
ちょうど来たところです
幸運を祈ります。

1595
01:19:18,544 --> 01:19:19,491
ありがとう。

1596
01:19:19,585 --> 01:19:21,576
私の GCSE セットの少年たち

1597
01:19:21,669 --> 01:19:24,204
それを私に説明しようとしていた。

1598
01:19:24,294 --> 01:19:26,284
ツーゼロで勝たないといけないですよね？

1599
01:19:26,377 --> 01:19:28,368
- うん。
-それは可能ですね。

1600
01:19:28,460 --> 01:19:30,250
チャンスはありません、先生。

1601
01:19:30,335 --> 01:19:31,330
黙れ！

1602
01:19:32,919 --> 01:19:35,952
そうですか？
通知書を提出しましたか？

1603
01:19:36,044 --> 01:19:39,077
うん。もっとお金が必要です。
児童手当。

1604
01:19:39,169 --> 01:19:41,159
なんとかできたかもしれない。
私たちの間には。

1605
01:19:41,252 --> 01:19:42,745
ちょっと面倒なことになりますが、

1606
01:19:42,835 --> 01:19:44,328
隣の部屋で仕事をしている

1607
01:19:44,419 --> 01:19:46,954
不在の父親へ
あなたのお子様の。

1608
01:19:47,044 --> 01:19:48,038
多分。

1609
01:19:49,877 --> 01:19:52,910
そうですね、私はそうします
今夜あなたのことを考えています。

1610
01:19:53,002 --> 01:19:54,495
見るつもりですか？

1611
01:19:54,585 --> 01:19:56,078
よくわからない。

1612
01:19:56,169 --> 01:20:00,245
私の5年生は、
そして学校の終わりのパーティー

1613
01:20:00,335 --> 01:20:03,369
そして誘われてしまいました。
でも、やってみます。

1614
01:20:03,460 --> 01:20:06,494
それは問題ではありません。
それはただの愚かなゲームです。

1615
01:20:12,794 --> 01:20:14,370
「占領しているチームは

1616
01:20:14,460 --> 01:20:17,494
「1位と2位
チャンピオンシップで。

1617
01:20:17,585 --> 01:20:19,576
「今シーズン最後の試合

1618
01:20:19,669 --> 01:20:21,245
「リーグチャンピオンシップのために。

1619
01:20:21,335 --> 01:20:23,871
「アンフィールドの歓声が歓迎する」
そして威圧的な

1620
01:20:23,960 --> 01:20:26,531
解説チームに加わるにあたって

1621
01:20:26,627 --> 01:20:28,618
デヴィッド・プリーツとブライアン・ムーアの。

1622
01:20:29,835 --> 01:20:31,328
「ありがとう、エルトン。

1623
01:20:31,419 --> 01:20:33,244
「みなさん、こんばんは。

1624
01:20:33,335 --> 01:20:35,125
「ピッチ上のアーセナル…

1625
01:20:35,210 --> 01:20:37,201
「花束と一緒に。

1626
01:20:37,294 --> 01:20:39,083
「私が思うに…」

1627
01:20:39,169 --> 01:20:40,626
私たちはそこにいるはずです。

1628
01:20:40,710 --> 01:20:42,500
言ったのはあなたです

1629
01:20:42,585 --> 01:20:44,375
苦労する価値はありませんでした。

1630
01:20:44,460 --> 01:20:47,494
知りませんでした
タイトル決定戦になるだろう。

1631
01:20:48,627 --> 01:20:50,203
とにかく、それらすべてを想像してください

1632
01:20:50,294 --> 01:20:51,668
祝うスカウザーたち。

1633
01:20:51,752 --> 01:20:53,743
むしろここにいるほうがいいよ

1634
01:20:53,835 --> 01:20:55,328
私自身の人々と一緒に。

1635
01:20:55,419 --> 01:20:56,580
.. 人。

1636
01:20:56,669 --> 01:20:58,043
ありがとう。

1637
01:21:02,752 --> 01:21:03,747
ああ、ごめんなさい。

1638
01:21:05,002 --> 01:21:06,993


1639
01:21:07,085 --> 01:21:09,076


1640
01:21:10,877 --> 01:21:13,910

彼女をフォローすることはできません...

1641
01:21:14,002 --> 01:21:16,834
あなたはそうだと思った
フットボールファンのダンカン。

1642
01:21:16,919 --> 01:21:18,909
だからできないんだよ
アーセナルを立てる。

1643
01:21:19,002 --> 01:21:20,993
- 古い冗談のようですね。
- 冗談じゃないよ。

1644
01:21:21,085 --> 01:21:23,076
- ウィリアム？
- サッカーが嫌いです。そしてアーセナル。

1645
01:21:23,169 --> 01:21:26,202
知りたくないですか
彼らはどうやって過ごしていますか？

1646
01:21:26,294 --> 01:21:28,284
- いいえ。
- 続けてください、きっとそうだと思います。

1647
01:21:28,377 --> 01:21:29,834
気にしません。

1648
01:21:29,919 --> 01:21:32,454
ミス・ヒューズなら気にしないでください
テレビを貼り付けますか？

1649
01:21:32,544 --> 01:21:34,036
彼女はサッカーのスコアが欲しいのです。

1650
01:21:34,127 --> 01:21:36,118
-そんなことないよ、本当に。
- あまりない。

1651
01:21:36,210 --> 01:21:38,201
なぜだろう。どうしても必要な場合は、

1652
01:21:38,294 --> 01:21:40,284
ただし、スコアを確認するためだけです。

1653
01:21:40,377 --> 01:21:41,325
わかりました。

1654
01:21:49,419 --> 01:21:51,409
まだまだナシ、前半。

1655
01:21:53,627 --> 01:21:55,120
『あの群衆の中へそれは入っていく。 '

1656
01:21:55,210 --> 01:21:56,786
そこに彼はいる -

1657
01:21:56,877 --> 01:21:58,370
私の相棒、ミッキー・トーマス。

1658
01:21:58,460 --> 01:21:59,953
黙って、お母さん。彼は駄目だ。

1659
01:22:00,044 --> 01:22:01,501
私は彼が好きです。

1660
01:22:01,585 --> 01:22:03,244
あなたが知っていることを示します。

1661
01:22:03,335 --> 01:22:05,041
「彼らは彼らを上回った」

1662
01:22:05,127 --> 01:22:08,160
「ほとんどの場合、
リトルウッズカップのネクタイ...」

1663
01:22:12,419 --> 01:22:14,244
現代テクノロジーの奇跡。

1664
01:22:14,335 --> 01:22:17,369
しかし、それはありません
アンテナでも何もなくても。

1665
01:22:17,460 --> 01:22:19,083
それは必要ありません。

1666
01:22:19,169 --> 01:22:21,491
「アダムスによるポジティブチャージ」

1667
01:22:21,585 --> 01:22:23,078
しかし、それはウィーランに落ちます。 '

1668
01:22:31,252 --> 01:22:32,745
ああ、こんにちは、愛さん。

1669
01:22:32,835 --> 01:22:35,869
疑問に思っていた
今夜誰が電話をかけるだろうか。

1670
01:22:35,960 --> 01:22:38,994
「アーセナルにはいくつかある」
とても大きなチャプター...」

1671
01:22:39,085 --> 01:22:42,119
あなたの兄弟は持っています
電話が切れた。

1672
01:22:42,210 --> 01:22:44,533
「それは危険だろう」
あげるために…』

1673
01:22:44,627 --> 01:22:46,618
スコアはありません。いいえ、そうではありません。

1674
01:22:46,710 --> 01:22:50,241
彼らはそうは見えません
どちらかを入れます。

1675
01:22:50,335 --> 01:22:51,283
持続する。

1676
01:22:51,377 --> 01:22:52,834
「…ウィーランとの絡み。

1677
01:22:52,919 --> 01:22:55,324
マイケル・トーマス
署名欄に到達すること。

1678
01:22:55,419 --> 01:22:56,876
「リバプールにとっては危険だ。 '

1679
01:22:56,960 --> 01:22:57,955
おお！

1680
01:22:58,044 --> 01:22:59,323
- いいえ！
- ああ！

1681
01:23:00,877 --> 01:23:03,544
それはそれでした。
それが私たちにとってチャンスでした。

1682
01:23:03,627 --> 01:23:05,120
いいえ、他にもあるでしょう。

1683
01:23:05,210 --> 01:23:06,703
そう思いますか？私はしません。

1684
01:23:06,794 --> 01:23:08,251
「アーセナルはひげの中にある」

1685
01:23:08,335 --> 01:23:10,456
「彼らが望んでいたゴールを達成することについて」

1686
01:23:10,544 --> 01:23:12,036
「この試合の序盤で。 '

1687
01:23:12,127 --> 01:23:13,620
出かけましょう。

1688
01:23:13,710 --> 01:23:15,500
..冗談だよ。

1689
01:23:15,585 --> 01:23:17,576
いや、行って殴られましょう。

1690
01:23:17,669 --> 01:23:19,126
それについてはすべて忘れてください。

1691
01:23:19,210 --> 01:23:21,201
最後まで見てますよ。

1692
01:23:21,294 --> 01:23:22,751
それはできません。ごめん。

1693
01:23:22,835 --> 01:23:24,328
「想像してみてください、その緊張感

1694
01:23:24,419 --> 01:23:27,452
「アーセナルがうまくいけば
ゴールを奪うために。 '

1695
01:23:30,044 --> 01:23:30,991
座って下さい。

1696
01:23:31,085 --> 01:23:32,543
意味がない！

1697
01:23:35,877 --> 01:23:37,370
もうすぐ出発です。

1698
01:23:37,460 --> 01:23:39,451
ただ…ハーフタイムまで残るよ。

1699
01:23:41,835 --> 01:23:44,371
「みんな見てるよ
彼に非常に近いところにいます。

1700
01:23:44,460 --> 01:23:48,122
「彼は理解し始めている
このゲームの雰囲気は…」

1701
01:23:48,210 --> 01:23:51,043
ちょっと見てみましょう
彼らは言わなければなりません。

1702
01:23:51,127 --> 01:23:52,584
大丈夫ですよね？

1703
01:23:52,669 --> 01:23:54,161
OKって何に使うの？

1704
01:23:54,252 --> 01:23:56,787
そうかもしれない
８００を失うことになる。

1705
01:23:56,877 --> 01:23:59,412
勝ちたいなら
試合は2-0、

1706
01:23:59,502 --> 01:24:04,124
あなたにはもっとチャンスがある
ハーフタイムでゼロだったら

1707
01:24:04,210 --> 01:24:06,699
あなたがいる場合よりも
8ゴール差。

1708
01:24:06,794 --> 01:24:08,784
あなたは生きています
クラウドカッコーランドで！

1709
01:24:08,877 --> 01:24:10,370
現実世界に参加しましょう！

1710
01:24:10,460 --> 01:24:14,240
現実の世界では、
ハーフタイムはゼロだ！

1711
01:24:14,335 --> 01:24:16,622
8-nilでもいいかもしれません。

1712
01:24:16,710 --> 01:24:19,744
イエス、パウロ、
医療の助けが必要です。

1713
01:24:19,835 --> 01:24:21,826
何かの病気にかかっているんですね

1714
01:24:21,919 --> 01:24:24,786
それが人を変える
悲惨な野郎に。

1715
01:24:25,919 --> 01:24:28,407
- 泊まってるの？
- いいえ！

1716
01:24:28,502 --> 01:24:30,825
「ただ疑問に思っているのですが
どの段階で

1717
01:24:30,919 --> 01:24:32,411
「ジョージ・グラハムが決めるだろう…」

1718
01:24:32,502 --> 01:24:35,535
数分間見てください
後半の。

1719
01:24:44,627 --> 01:24:47,162
「ウィンターバーンと
その後ろにはリチャードソン。

1720
01:24:47,252 --> 01:24:50,001
「アダムスはダーツをした」
そこに少し走ります。

1721
01:24:50,085 --> 01:24:51,033
「そしてスミス！」

1722
01:24:51,127 --> 01:24:53,118
- ええええええ！
- はい！

1723
01:24:53,210 --> 01:24:54,537
- ははは！
- うん！

1724
01:24:54,627 --> 01:24:55,906
はい！はい！はい！

1725
01:24:56,002 --> 01:24:57,163
「リバプールの選手たち」

1726
01:24:57,252 --> 01:24:58,875
』と審判を取り囲んでいる。 '

1727
01:25:00,002 --> 01:25:01,543
彼は今それを拒否するつもりです。

1728
01:25:01,627 --> 01:25:03,831
典型的な。賭けてもいいよ
あなたが好きなお金。

1729
01:25:03,919 --> 01:25:06,833
「彼はそれを取りに来ています」
線審と一言。

1730
01:25:06,919 --> 01:25:08,909
「さあ、ここで重大な決断が必要だ。

1731
01:25:10,419 --> 01:25:12,374
「ロニー・ウィーランがそこを見ている。

1732
01:25:12,460 --> 01:25:13,953
「ゴールは与えられた。 '

1733
01:25:14,044 --> 01:25:15,418
イエーエス！

1734
01:25:17,044 --> 01:25:18,833
まさにアーセナルじゃないですか？

1735
01:25:18,919 --> 01:25:20,909
彼らは 2 つ必要なので、1 点を獲得します

1736
01:25:21,002 --> 01:25:22,791
私たち全員を前進させるためだけに。

1737
01:25:22,877 --> 01:25:27,997
彼らに2点目を決めてもらいたい
彼らが最初の得点をする前に？

1738
01:25:29,752 --> 01:25:31,743
「そして今、我々は何というゲームを持っているのだろう。

1739
01:25:32,960 --> 01:25:34,418
「アーセナルの躍進、

1740
01:25:34,502 --> 01:25:36,078
「彼らのファンは…」

1741
01:25:36,169 --> 01:25:37,661
』と喜んでいます。

1742
01:25:40,377 --> 01:25:41,870
「スミスに戻ります。

1743
01:25:41,960 --> 01:25:43,453
「アダムスも一緒にいるよ。

1744
01:25:45,335 --> 01:25:46,497
「メルソン…

1745
01:25:47,627 --> 01:25:48,575
「リチャードソン…

1746
01:25:48,669 --> 01:25:50,161
「ここにチャンスが…」

1747
01:25:50,252 --> 01:25:51,200
「トーマス！」

1748
01:25:51,294 --> 01:25:52,455
おお！

1749
01:25:52,544 --> 01:25:54,250
「……グロベラーがそれを掴んだ。 '

1750
01:25:54,335 --> 01:25:55,828
言いましたね。彼は駄目だ。

1751
01:25:57,960 --> 01:26:00,164
「突然、トーマス、
まったくノーマークです…」

1752
01:26:00,252 --> 01:26:03,084
それだけです。
もう十分だ。休みです。

1753
01:26:03,169 --> 01:26:04,661
良い。クソ良い駆除だ！

1754
01:26:04,752 --> 01:26:06,245
来ますか？

1755
01:26:06,335 --> 01:26:07,283
いいえ！

1756
01:26:07,377 --> 01:26:08,870
M Yフラットです！

1757
01:26:08,960 --> 01:26:10,951
あなたは私をそこから追い出そうとします。

1758
01:26:16,585 --> 01:26:18,576
そしてハンセンはそれを取り戻すだろう。

1759
01:26:24,544 --> 01:26:26,534
「あと15分だ。 '

1760
01:26:26,627 --> 01:26:28,001
彼らは得点しました！

1761
01:26:28,085 --> 01:26:29,578
OK、聞いてください、皆さん。

1762
01:26:32,585 --> 01:26:34,576
今は何と言えばいいのか分かりません。

1763
01:26:34,669 --> 01:26:36,043
サーシャ！

1764
01:26:36,127 --> 01:26:38,118
そうですね、基本的には、
ヒューズさん、

1765
01:26:38,210 --> 01:26:39,703
私たちは鞭打ちをしました

1766
01:26:39,794 --> 01:26:42,329
そしてあなたを買った
感謝のプレゼント。

1767
01:26:42,419 --> 01:26:43,876
そうだったのか？

1768
01:26:43,960 --> 01:26:46,994
簡潔かつ要点を押さえたもの。
ありがとう。

1769
01:26:47,085 --> 01:26:48,708
待って。もう少しあります。

1770
01:26:48,794 --> 01:26:51,247
まあ、私たちはしませんでした
最初はあなたのように

1771
01:26:51,335 --> 01:26:53,326
あなたが私たちにくれたから
仕事が多すぎる。

1772
01:26:53,419 --> 01:26:54,911
でも、私たちは本当に楽しかったです

1773
01:26:55,002 --> 01:26:57,537
そして私たちは考えます
私たちは試験に合格します

1774
01:26:57,627 --> 01:26:59,618
だからあなたは良い先生に違いない。

1775
01:26:59,710 --> 01:27:02,246
スコット、家にいるよ
サッカーを見たり、

1776
01:27:02,335 --> 01:27:04,326
あなたはジョージ・グラハムに似ていると言います

1777
01:27:04,419 --> 01:27:07,203
あなたが私たちを強く押してくれるから
そして結果を得る。

1778
01:27:09,835 --> 01:27:11,245
夕食の準備ができました、皆さん！

1779
01:27:19,544 --> 01:27:22,079

そして私、私、私

1780
01:27:22,169 --> 01:27:23,958


1781
01:27:24,044 --> 01:27:27,077

理由がわからない

1782
01:27:27,169 --> 01:27:28,709


1783
01:27:28,794 --> 01:27:32,870

彼がどこにいられるか

1784
01:27:32,960 --> 01:27:34,334


1785
01:27:34,419 --> 01:27:36,409


1786
01:27:36,710 --> 01:27:39,543


1787
01:27:42,752 --> 01:27:45,240


1788
01:27:57,585 --> 01:27:59,576


1789
01:27:59,669 --> 01:28:02,702


1790
01:28:02,794 --> 01:28:04,784


1791
01:28:04,877 --> 01:28:06,334


1792
01:28:06,419 --> 01:28:07,876


1793
01:28:07,960 --> 01:28:09,453


1794
01:28:09,544 --> 01:28:10,705
ハイベリーさん、お願いします。

1795
01:28:10,794 --> 01:28:11,788
所在？

1796
01:28:12,877 --> 01:28:14,334
角を曲がったところにあります

1797
01:28:14,419 --> 01:28:15,876
アーセナルのグラウンドから。

1798
01:28:15,960 --> 01:28:18,164
今夜はそこには行きたくない。

1799
01:28:18,252 --> 01:28:19,247
今じゃない。

1800
01:28:19,335 --> 01:28:21,290
それはフットボールのリバプールです。

1801
01:28:21,377 --> 01:28:23,166
でも、私はそれを録音しています、見てください。

1802
01:28:23,252 --> 01:28:25,243
彼らはくれるだろう
アウェイでの試合。

1803
01:28:25,335 --> 01:28:26,828
彼らは狂ったことをするだろう

1804
01:28:26,919 --> 01:28:28,909
あるいは墓のように静かにしていなさい。

1805
01:28:29,002 --> 01:28:30,495
出入りできます

1806
01:28:30,585 --> 01:28:32,043
試合終了のホイッスルの前。

1807
01:28:32,127 --> 01:28:33,584
さあ、それでは。

1808
01:28:33,669 --> 01:28:36,074


1809
01:28:36,169 --> 01:28:38,622


1810
01:28:38,710 --> 01:28:41,115


1811
01:28:41,210 --> 01:28:43,201
それで、あなたはアーセナルのファンですか？

1812
01:28:43,294 --> 01:28:45,284
昔、子供の頃はそうだった。

1813
01:28:45,377 --> 01:28:47,581
チャーリー・ジョージとその全員。

1814
01:28:47,669 --> 01:28:49,161
もう行かない。

1815
01:28:49,252 --> 01:28:52,285
私は彼らを心から愛したいと思います
今夜勝つために。

1816
01:28:52,377 --> 01:28:53,870
とても気に入りました!

1817
01:28:58,877 --> 01:29:00,868
'覚えて、
アーセナルには2ゴールが必要だ。

1818
01:29:00,960 --> 01:29:03,496
「現時点では、彼らはそれを持っています。

1819
01:29:04,835 --> 01:29:06,625
「このままだと、

1820
01:29:06,710 --> 01:29:09,744
「リバプールはチャンピオンになるだろう」
19回目。 '

1821
01:29:09,835 --> 01:29:13,699
私たちは振り向くことさえすべきではなかった
今日の夕方のテレビ。

1822
01:29:13,794 --> 01:29:15,583
「しかし、このままでいいのでしょうか？」

1823
01:29:15,669 --> 01:29:18,074
何が起こると思いましたか？

1824
01:29:22,335 --> 01:29:25,997
できるとは思えない
この後も続けます。

1825
01:29:26,085 --> 01:29:28,076
無理だろうな…

1826
01:29:28,169 --> 01:29:29,661
気を取り直して。

1827
01:29:32,544 --> 01:29:34,333
さて、これに近づくために！

1828
01:29:34,419 --> 01:29:37,452
「それがない限り、
驚くべき、そしてドラマチックな...」

1829
01:29:37,544 --> 01:29:39,534
なぜあなたの話を聞いたのですか？

1830
01:29:39,627 --> 01:29:40,575
自分？

1831
01:29:40,669 --> 01:29:42,659
チャンスがあるって言ったじゃないですか！

1832
01:29:42,752 --> 01:29:44,541
そうですね。そうですよ！

1833
01:29:44,627 --> 01:29:47,080
私たちは実質的に
ロスタイムに！

1834
01:29:47,169 --> 01:29:49,159
「アーセナルは前進した」

1835
01:29:49,252 --> 01:29:51,740
2点目を目指して。 '

1836
01:29:53,377 --> 01:29:55,368
チームのサポートを始めようかな

1837
01:29:55,460 --> 01:29:56,953
それは決して勝ちません。

1838
01:29:57,044 --> 01:29:58,536
オリエントか誰か。

1839
01:29:58,627 --> 01:30:01,162
少なくともあなたは知っています
あなたが立っている場所。

1840
01:30:01,252 --> 01:30:03,041
あなたは自分自身をオープンにしない

1841
01:30:03,127 --> 01:30:04,620
このような状況に。

1842
01:30:06,294 --> 01:30:08,414
「...彼のチームメイト、
ジョン・オルドリッジ…』

1843
01:30:08,502 --> 01:30:09,995
そんなこと信じられますか？

1844
01:30:10,085 --> 01:30:11,875
外出中です。

1845
01:30:11,960 --> 01:30:14,994
彼らが何を望んでいるかを見る
あなたがそこにいるとき。

1846
01:30:15,085 --> 01:30:17,490
「おそらく、
続けなければなりません。

1847
01:30:17,585 --> 01:30:19,126
「そして覚えておいてください、

1848
01:30:19,210 --> 01:30:22,244
「アーセナルにはその両方がある」
代替品はすでに装着されています。 '

1849
01:30:23,585 --> 01:30:25,043
「あと 1 分です。

1850
01:30:25,127 --> 01:30:28,208
「マクマホンは言葉を受け取った」
明らかにコップからです。

1851
01:30:28,294 --> 01:30:30,533
「しかし、誰も知りません
かなりの時間

1852
01:30:30,627 --> 01:30:32,416
と主審が付け加えた。 '

1853
01:30:32,502 --> 01:30:33,959
これはひどいです！

1854
01:30:34,044 --> 01:30:36,034
まるで世界の終わりのようです！

1855
01:30:36,127 --> 01:30:39,125
「もしアーセナルがいたら」
チャンピオンシップを失うこと、

1856
01:30:39,210 --> 01:30:41,699
「そのようなことがあったので
一時はリードし、

1857
01:30:41,794 --> 01:30:43,251
「それはある意味詩的な正義だ」

1858
01:30:43,335 --> 01:30:44,793
「彼らは結果を持っている」

1859
01:30:44,877 --> 01:30:47,116
「たとえ
彼らは勝つためではない。 '

1860
01:30:47,210 --> 01:30:48,703
ああ、黙って、プリーツ。

1861
01:30:50,377 --> 01:30:52,368
「見ての通り、私たちは今いる」

1862
01:30:52,460 --> 01:30:54,451
かなり時間が経ってから付け加えた。 '

1863
01:30:55,877 --> 01:30:58,412
お願いします。
お願いします、お願いします、お願いします

1864
01:30:58,502 --> 01:31:00,409
お願いだからもうやめてください！

1865
01:31:00,502 --> 01:31:03,749
あなたはこの間に到着しました
人生最悪の60秒

1866
01:31:03,835 --> 01:31:05,625
そして会いたくない！

1867
01:31:09,669 --> 01:31:12,915
私は尋ねる！どのような種類
ベルクならそんなことするだろうか？

1868
01:31:13,002 --> 01:31:16,581
君なら許してくれるだろう
サーグ星から来た宇宙人

1869
01:31:16,669 --> 01:31:18,126
でもそれでも、あなたは...

1870
01:31:21,044 --> 01:31:22,536
どこへ行くの？

1871
01:31:22,627 --> 01:31:24,617
あなたは怒っています！
何かを見逃しているかもしれません!

1872
01:31:32,460 --> 01:31:33,953
「アダムスは彼の男を追っている。

1873
01:31:34,044 --> 01:31:36,034
「しかし、バーンズは否定されないでしょう。

1874
01:31:36,127 --> 01:31:38,034
「はい、彼はそうするでしょう、リチャードソンより」

1875
01:31:38,127 --> 01:31:39,620
「倒れて怪我をした。

1876
01:31:41,335 --> 01:31:42,792
「現在ストリーミング転送中です」

1877
01:31:42,877 --> 01:31:45,412
'どうなるのか
彼らの最後の攻撃。

1878
01:31:45,502 --> 01:31:47,706
「ディクソンの良いボール、
スミスを見つける。

1879
01:31:47,794 --> 01:31:48,741
「トーマスへ。

1880
01:31:52,127 --> 01:31:54,331
パ・ア・ア・ア・ア・ウル！

1881
01:31:54,419 --> 01:31:56,705
'充電中
中盤だよ、トーマス！」

1882
01:32:03,585 --> 01:32:05,955
「もう募集中です…」

1883
01:32:06,044 --> 01:32:07,417
「トーマス！

1884
01:32:07,502 --> 01:32:08,995
「まさに最後です。 '

1885
01:32:09,085 --> 01:32:10,910
ああ、ああ、ああ、ああ！

1886
01:32:11,002 --> 01:32:12,495
「信じられないクライマックス」

1887
01:32:12,585 --> 01:32:14,078
「リーグシーズンへ！」

1888
01:32:14,169 --> 01:32:16,159
ああ、ああ、ああ、ああ！

1889
01:32:17,752 --> 01:32:19,328
ミッキー・トーマス！

1890
01:32:19,419 --> 01:32:20,911
うん！

1891
01:32:21,002 --> 01:32:22,032
はい！はい！はい！

1892
01:32:22,127 --> 01:32:23,501
おお！

1893
01:32:23,585 --> 01:32:24,747
おお...

1894
01:32:39,377 --> 01:32:41,367
ロスタイムはどれくらいありますか？

1895
01:32:41,460 --> 01:32:43,250
彼らは持っていました
もう2分だ。

1896
01:32:43,335 --> 01:32:45,871
彼らはまっすぐ上に行くでしょう
もう一方の端

1897
01:32:45,960 --> 01:32:47,334
そして得点。

1898
01:33:01,210 --> 01:33:03,201
「それが試合終了のホイッスルだ。

1899
01:33:03,294 --> 01:33:04,786
「アーセナル、チャンピオン。 '

1900
01:33:04,877 --> 01:33:06,867
そしてアシュワースはそれをやり遂げた！

1901
01:33:06,960 --> 01:33:09,537
アーセナル！

1902
01:33:09,627 --> 01:33:11,369
我々こそがチャンピオンだ！

1903
01:33:11,460 --> 01:33:12,455
うん！

1904
01:33:25,044 --> 01:33:28,077

通りの

1905
01:33:29,752 --> 01:33:32,703

道路の

1906
01:33:35,460 --> 01:33:38,494


1907
01:33:38,585 --> 01:33:41,619

道路の

1908
01:33:41,710 --> 01:33:42,907
はい！

1909
01:33:46,919 --> 01:33:48,909


1910
01:33:51,752 --> 01:33:54,785

私の荷物を分かち合ってください

1911
01:33:56,460 --> 01:33:59,494

通りの

1912
01:33:59,585 --> 01:34:02,619

道路の...

1913
01:34:04,544 --> 01:34:06,036
私たちはそれをやると分かっていました。

1914
01:34:06,127 --> 01:34:07,620
こんな気持ちがあったのです。

1915
01:34:07,710 --> 01:34:08,658
そうそう？

1916
01:34:08,752 --> 01:34:10,245
嘘つき野郎だよ。

1917
01:34:10,335 --> 01:34:11,828
いやいや、正直に言うと。

1918
01:34:11,919 --> 01:34:13,411
表面的には、

1919
01:34:13,502 --> 01:34:15,492
私はすべて否定的で疑念を抱いていました。

1920
01:34:15,585 --> 01:34:18,832
しかし、内側では、
信じないといけないですよね？

1921
01:34:34,169 --> 01:34:35,791


1922
01:34:35,877 --> 01:34:38,958

理由がわからない...

1923
01:34:51,544 --> 01:34:56,657


1924
01:34:56,752 --> 01:35:03,036


1925
01:35:03,127 --> 01:35:04,916


1926
01:35:05,002 --> 01:35:08,035

道路の

1927
01:35:13,127 --> 01:35:19,285

通りの

1928
01:35:19,377 --> 01:35:22,410


1929
01:35:22,502 --> 01:35:25,535

道路の...

1930
01:35:42,544 --> 01:35:44,036
ごめんなさい。

1931
01:35:44,127 --> 01:35:45,075
いいえ。

1932
01:35:45,169 --> 01:35:46,661
いいえ、ありがとうございます。

1933
01:35:46,752 --> 01:35:49,785
しなかっただろう
世界中でこれを見逃しました！

1934
01:35:58,169 --> 01:35:59,330
ポール！

1935
01:35:59,419 --> 01:36:00,911
あなたの友人ですか？

1936
01:36:02,044 --> 01:36:04,034
私が一緒に仕事をしている男です。

1937
01:36:04,127 --> 01:36:05,584
彼は楽しんでいます。

1938
01:36:05,669 --> 01:36:06,616
うん。

1939
01:36:06,710 --> 01:36:08,701
彼がこんなに幸せそうなのを見たことがありません。

1940
01:36:47,127 --> 01:36:48,916
思い返してみると

1941
01:36:49,002 --> 01:36:50,992
今から1989年5月26日まで、

1942
01:36:51,085 --> 01:36:52,578
説明するのは不可能です

1943
01:36:52,669 --> 01:36:55,204
まさに何が起こったのか
私たちのどちらかに。

1944
01:36:55,294 --> 01:36:58,327
私たち三人とも
チームを数えると。

1945
01:36:58,419 --> 01:37:00,077
しかし、私はこれを知っています -

1946
01:37:00,169 --> 01:37:03,202
私の関係
その夜、アーセナルは変わった。

1947
01:37:03,294 --> 01:37:06,327
まるで飛び乗ったみたいだった
チームの肩に

1948
01:37:06,419 --> 01:37:08,954
そして彼らは私を運んでくれた
光の中へ

1949
01:37:09,044 --> 01:37:12,077
それは突然起こった
私たち全員を照らしました。

1950
01:37:12,169 --> 01:37:13,958
そして彼らが私にくれたリフト

1951
01:37:14,044 --> 01:37:17,623
会社を分割できるようになりました
ある意味彼らと一緒です。

1952
01:37:17,710 --> 01:37:20,744
まだ見えます
いつもお互いに

1953
01:37:20,835 --> 01:37:23,667
そして私は今でも彼らを愛しています
そして彼らを憎みます。

1954
01:37:23,752 --> 01:37:25,742
しかし、私には今、自分の人生があります。

1955
01:37:25,835 --> 01:37:27,328
私の成功と失敗

1956
01:37:27,419 --> 01:37:29,907
必ずしもそうではない
彼らのものとリンクしています。

1957
01:37:30,002 --> 01:37:33,035
それは間違いない
良いことだと思います。

1958
01:37:33,127 --> 01:37:35,959
人生は決してない
またこんなに良くなるよ。

1959
01:37:36,044 --> 01:37:38,034
くたばれ。私から始めないでください。

1960
01:37:38,127 --> 01:37:39,584
いいえ、わかりません...

1961
01:37:39,669 --> 01:37:41,659
- 彼の名前は何ですか?
- マイケル・トーマス。

1962
01:37:41,752 --> 01:37:44,785
マイケル・トーマスは分からない
実生活の瞬間。

1963
01:37:44,877 --> 01:37:47,412
あまり得られない
サッカーでも。

1964
01:37:47,502 --> 01:37:49,492
そんな状態じゃないですよね？

1965
01:37:49,585 --> 01:37:51,576
結局保存する必要はなかった。

1966
01:37:52,710 --> 01:37:53,658
何？

1967
01:37:53,752 --> 01:37:55,245
調子に乗らないようにしましょう。

1968
01:37:55,335 --> 01:37:57,326
あなたはまだ
悲劇的な人間です。

1969
01:37:57,419 --> 01:37:59,907
私たちは特別に見ていますか
今夜は悲劇的ですか？

1970
01:38:00,002 --> 01:38:01,992
あまり見かけなかった
ミス・ジーン・ブロディーズ

1971
01:38:02,085 --> 01:38:03,542
街路を飛び回ります。

1972
01:38:03,627 --> 01:38:07,158
書き出すのに忙しすぎる
明日の授業計画。

1973
01:38:07,252 --> 01:38:10,285
どこで見つけましたか
「授業計画」という言葉は？

1974
01:38:10,377 --> 01:38:12,367
あなたはレッスンを計画したことがありません。

1975
01:38:12,460 --> 01:38:14,451
もっとやるべきことがある。

1976
01:38:14,544 --> 01:38:16,036
ああ、そうですか？

1977
01:38:20,669 --> 01:38:23,702
アイス、えー、アイス ジョージ・グラハム
本当にひどいですか？

1978
01:38:23,794 --> 01:38:24,741
なぜ？

1979
01:38:24,835 --> 01:38:26,209
理由はありません。

1980
01:38:26,294 --> 01:38:29,327
他に誰かいる
似ていることに気づきましたか？

1981
01:38:29,419 --> 01:38:30,876
うん。私の5番目の先輩たち。

1982
01:38:30,960 --> 01:38:32,951
ハッ！彼には評判がある

1983
01:38:33,044 --> 01:38:35,034
意地悪で陰気なこと

1984
01:38:35,127 --> 01:38:36,584
そして近寄りがたい、そして...

1985
01:38:36,669 --> 01:38:38,659
わかりました、わかりました。ありがとう、ポール。

1986
01:38:38,752 --> 01:38:40,742
メッセージは伝わったと思います。

1987
01:38:41,877 --> 01:38:43,038
そして運転されました！

1988
01:39:06,085 --> 01:39:08,076


1989
01:39:09,752 --> 01:39:13,331

とてもよく学びました

1990
01:39:13,419 --> 01:39:15,409


1991
01:39:19,002 --> 01:39:21,621


1992
01:39:23,377 --> 01:39:26,410

私が十分若かった頃

1993
01:39:26,502 --> 01:39:29,037


1994
01:39:30,669 --> 01:39:34,248


1995
01:39:34,335 --> 01:39:37,914


1996
01:39:39,627 --> 01:39:42,032


1997
01:39:43,794 --> 01:39:46,329


1998
01:39:48,377 --> 01:39:51,825

そして年を重ねる

1999
01:39:51,919 --> 01:39:53,909


2000
01:39:56,710 --> 01:39:58,701


2001
01:39:58,794 --> 01:40:02,373


2002
01:40:05,877 --> 01:40:08,282


2003
01:40:09,627 --> 01:40:11,617


2004
01:40:11,710 --> 01:40:15,289


2005
01:40:18,794 --> 01:40:20,950


2006
01:40:22,752 --> 01:40:28,416

私のおもちゃを貸してください

2007
01:40:30,877 --> 01:40:33,365


2008
01:40:35,044 --> 01:40:38,077

私の帆ボートは滑空します

2009
01:40:39,419 --> 01:40:41,824


2010
01:40:43,585 --> 01:40:45,990


2011
01:40:48,377 --> 01:40:51,410


2012
01:40:51,502 --> 01:40:53,492


2013
01:40:56,919 --> 01:40:59,123


2014
01:41:00,585 --> 01:41:03,334


2015
01:41:04,305 --> 01:41:10,560
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには

